Vavřinec z Březové: [Snář Vavřince z Březové, stockholmský rukopis]

Moravský zemský archiv (Brno, Česko), sign. G 10, č. 412, s. 41–256. Editor Hořejší, Michal. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

<<<<<141142143144145146147148149>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

Opatří li kto ve snách by všel v dóm, jenž má rozličné skrýše, jehož dóm a bydlející známi sú, neb neznámi, ale již sú zemřeli, ten dóm jiný svět znamená a brzkú smrt toho snitele. Pakli se zdá, že všel do toho domu a potom vyšel, ku pokání přijde před smrtí, maje čáku k spasení. A jsú li v tom domu hliněné nebo cihelné skrýše nebo dřevené, nalezneť sbožie a radost bez ohyzdy. Pakli kamenné nebo mramorové, ten, ktož to vidí, bude dlúhověčný a sbožie dobře ujištěné. Pakli sú ty skrýše s škřidliček žených stvořené, radost a sbožie nalezne s velikú prací.

XXIX. Serima mudrce výklad snu jedné ženě

Otáza žena některá Serima řkúc: „Viděla sem ve snách, že nadpražie domu mého padlo na práh od dveří, jedna strana padla v dóm a druhá z domu.“ Vece jie Serim: „Ženo, máš li muže a syny?“ Odpovědě žena a řkúc: „Mám, ale putuje muž i s synem a dcera jest se mnú.“ Vece jie Serim: „Skuoro vrátí se muž tvój s synem a jeho chotí. Ale dcera tvá pojme muže a vyjde k němu.“ A tak se jest stalo.

XXX. O bydlišti a domu. Perských a ejipských

Stěhuje li se kto z svého přiebytku do jiného, jsú li jiné, lepšie, k chvále a radosti větčí příde. A jest li ten, ktož vidí, maje strast nebo nemoc, u veselé a zdravie bude proměna. Pakli do horšieho bydliště se stěhuje, z veselé a z statku v smutek a nedostatek přijde. Pakli se komu zdá, že se stěhuje,

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 13 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).