Vavřinec z Březové: [Snář Vavřince z Březové, stockholmský rukopis]

Moravský zemský archiv (Brno, Česko), sign. G 10, č. 412, s. 41–256. Editor Hořejší, Michal. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

<<<<<119120121122123124125126127>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

velice. Pakli kto jiného zabie, zná li toho, učiní jemu křivdu. Pakli toho nezná, neznámého bude tresktati. Pakli komu bude hlava sťata, an vieru vyznává, k veliké slávě přijde.

CXXXII. O témž. Perských a ejipských

Vidí li kto ve spaní, ano sťata hlava pána jeho, pána svého ztratí a s veselím prospěje. Pakli v boji sťata hlava bude, od mocného muže přijme dobroděnie. Kto setne hlavu muži oděnému, bude slúžiti kniežeti a obdarován bude znamenitě. Pakli krev po stětí netekla, málo bude darován. Pakli kto bit bude mečem nebo raněn do smrti, vedlé čísla ran bude obdarovánie. Pakli král z hněvu bude bíti koho mečem, vedlé kakosti úprku a náhlosti obdaří bitého. Pakli král nebo kto jiný vidí ve snách, že lstivě ranil koho mečem, bitému bude slúžiti. Pakli žena bude raněna mečem anebo koho raní, bude počtěna a syna porodí.

CXXXIII. O vraždě. Indiských

Zdá li se komu ve snách, že zabil člověka, učiní křivdu zabitému. Pakli ztiehne kto ruku k vraždě, nepravé věci k němu přijdú. Pakli kto ztepe koho, dobře učiní zbitému. A tak obecně, ktož bude přemožen, přijme dobré od vítěze. Pakli za pasy chodí, koho povrže, poctí padlého a bude menší jeho. Pakli kto bude zabit a z jeho břicha droby vyjdú a někto je zmyje a zase vloží, brzo umře ten zabitý, ale spasen bude.

CXXXIIII. O témž. Indiských a ejipských

Ktož vidí ve spaní, by člověka zabil rukú, dosiehne peněz zabitého a ztratí je. Pakli holí zabie koho,

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 13 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).