Vavřinec z Březové: [Snář Vavřince z Březové, stockholmský rukopis]

Moravský zemský archiv (Brno, Česko), sign. G 10, č. 412, s. 41–256. Editor Hořejší, Michal. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

<<<<<106107108109110111112113114>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

komu tělo jeho jako dehet zčrnie, bude jmien za lháře nevěrného a posměvače. Uzří li to žena, bude v cizoložství zchycena a od muže rozlúčena. Pakli kto, maje bielé tělo, mní ve snách, by žlútenici měl, v dlúhý neduh upadne. Pakli kto vidí, by zbodeno bylo tělo jeho jako piehami, obohatie zlatem vedlé váhy pieh tělesných.

IXCVI. O oběšení. Indiských

Ktož vidí ve snách, by byl oběšen, jsa odsúzen tiem, ktož tu moc má, vedlé výsosti oběšenie cti dosiehne. Vidí li to nemocný, zbude nemoci a bude radosten. Pakli kto spatří, by koho dal na oběšenie, jest li král nebo knieže, unáhlí se na toho a potom jeho povýší úřadem. Ale ten jsa povýšen boha rozhněvá. Pakli kto vidí, by jedl maso oběšeného, v hřiešiech zbohatie od mohutného vedlé váhy jedenie masa.

IXCVII. O ukřižování. Perských a ejipských

Spatří li kto, jako by byl ukřižován, jest li chudý, obohatie. Pakli jest bohatý, s násilím a s núzí věčieho dosiehne dědictvie. Pakli kto, jsa chvostán páskem volovým, bude ukřižován, vedlé čísla mrskání lidu panovati bude. Pakli se kto vidí ukřižována a potom sstúpivše s kříže, s duostojenstvie svého spadne a pohyne sbožie jeho. Pakli se komu zdá, by byl ukřižován i spálen, bude povýšen nad lidem za knieže, ale potom v boji umře.

IXCVIII. O žebrách. Indiských

Žebra svrchnie ženy milé, nižšie rodičky znamenají. Uzří li kto žebra větčie zlomena, bude zamúcen od své ženy. Pakli

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 13 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).