Vavřinec z Březové: [Snář Vavřince z Březové, stockholmský rukopis]

Moravský zemský archiv (Brno, Česko), sign. G 10, č. 412, s. 41–256. Editor Hořejší, Michal. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

<<<<<180181182183184185186187188>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

jej seje nebo sadí, bude múcen žalostí a smuten. Pakli v jeho domě vzrostlo, pláč a smutek bude v domu jeho. A vezme li co toho bazilikonu, i sám bude plakati.

XIIII. O smrku a cedru. Ejipských

Ktož ve spaní vidí dóm svój postlán listem smrkovým, cedrovým a bobkovým, jest li chudý, dostane se sbožie skrze urozené lidi. Pakli to bohatý muž vidí, jemuž i najevě tak bývá postláno, tesknost jej potká. Pakli král smrkovú větev ulomí neb sic drží, sléhá se s nehodnú ženú. A bude li větev kořenem se zdáti, zplodí z nie dietě. Pakli bez kořene, tehda nic. A týž výklad bude, uzří li to člověk obecný.

XV. O zázvoru. Perských a ejipských

Zázvor osobu ženy neurozené okazuje, neb nemá listie ani kořene a v Azí roste. Nalezne li kto dvě anebo tři anebo deset v Azí, tolik žen zchlapilých bude mieti k své libosti. Pakli viece nežli deset, nalezne sbožie vedlé množstvie jich. Pakli kto vezme jednu malú a druhú velikú, pojme ženu chlapkyni s dospělú dcerú a strach, by obú nepomiloval. Pakli snie kterú, nalezne sbožie s zámutkem od ženy neurozené. Pakli vařené jie, bude mieti menšie sbožie. Pakli je chová v počet na některém miestě, hanebné ženy skryje před lidmi. Pakli bez počta, penieze od zlých žen dobyté na poklad položí.

XVI. O locikách. Perských a ejipských

Zdá li se komu ve spaní, by jedl lociku s octem, potká jej žalost a starost vedlé váhy jedenie a kyselosti octové. Pakli má jie

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 13 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).