Gebauer, Jan: Historická mluvnice jazyka českého, Díl I, Hláskosloví

Gebauer, Jan. Historická mluvnice jazyka českého, Díl I, Hláskosloví. Praha, 1963.
<<<<<421422423424425426427428429>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

křésti z *grebsti; – dále skústi m. skúbsti, vlasy ſkuſty Pass. 326 vedle skúbsti na témž místě v Pass. tišť. Jg., slc. skúbst Hatt. slc. 115.

v, v.

Souhlásky v, píší se:

většinou bez rozdílu měkkosti literami a spřežkami u, na př. jauor, paneu, kauka a j. MVerb.; cralouſtue tue a j. HomOp.; (sjlouo, zuet a j. Ostr.; uechni a j. Kunh.; chouati ŽGloss.; ſloua Mast. 208, kleuetanye t. 40 aj.; uolal ŽKlem. 16, 6, ziuota t. 22, 6, zdraua t. 17, 20 a j.; zalouaty LAl. c, pisarzoui t. a uiez t. e a j.; yedua Hrad. 125ᵇ, ſuu t. 85ᵃ, uywrhu t. 125ᵇ. (všeho 5krát v Hrad.); czlouiek UmR. 52, uidite t. 58, zuyeſtye t. 37 aj.; poznaua Marg. 163, uſelyku t. 133, luowych t. 280; s leduiny Ol. Prov. 30, 31, nejsú zbaueny t. Bar. 6, 11, dvě weuodye t. Num. 7, 3 aj. (často v Ol.); prauo Lact. 92ᵇ, wyuoda t. 165ᶜ, ſſaluige t. 270ᶜ; – uu, na př. poſuuacheno, wziuuati HomOp.; uuſiech (všěch), uunuzi (v-núzi) a j. Kunh.; tuuych (tvých) ŽKlem. 118, 43; – v, na př. vezvan HomOp.; panev, vole, vapno, cevka a j. MVerb.; do zveta a j. Ostr.; Vitaj Kunh.; krayov ŽGloss.; viproſt ŽKlem. 16, 13, wiſvobodicz t. 17, 48 (liberator); volaiucze UmR. 159 aj.; velmi AlxB. 1, 10, viecze t. 1, 22 aj.; velmi AlxM. 1, 8 aj.; vydyeſſe KatBrn. 16 aj.; volam MastDrk. 73 aj.; vietew Ol. Súdc. 9, 48, vietwy t Ezech. 17, 9 aj. (v Ol. často v začátečném ve-, vě, vi-); – vv, na př. cevv, vvezlo MVerb.; chvvalu KatBrn. 125, ſvvym t. 31, nayvviſſe t. 253, vpravvichu t. 145; – uv, na př. ſuve (své) HomOp.; pyuvo MastDrk. 154; – vw, na př. odpovwyedyew Drk. 157ᵇ; – w, na př. wezlo, wreteno a j. MVerb.; ſwatheho HomOp.; wſiech, wſeuiduci Kunh. (tu jen to); brzitwa a j. ŽGloss. (tu je w již z pravidla); w tu wſſu wlaſt wehnati AlxH. 1, 1 aj,; zawaſaw AlxB. 2, 9 aj.; ſtawyl Mast. 423 aj. (w pravidlem); powiedieti Hrad. 1ᵃ a j. (též); wlaſti waſſiee Ol. Num. 9, 10 aj.; od sklonku stol. XIII až do poslední nč. opravy pravopisné pravidlem w; –wu. na př. ſwue (své) MastDrk. 310; –

někdy měkkost označena a psáno ẇ: mluẇil KřižB. 76ᵃ, proṫiẇiṫi t. 82ᵃ a j.; – také Rosa (1672) str. 1 a 2 píše o měkkém ẇ, ale má na mysli slabiku , kterou píše ẇe, Słáẇe = slávě 62.

Při psaní v jsou také některé písařské zvláštnosti. Psáno totiž někdy w místo vu, , na př. mluw t. j. mluvu ŽGloss., dw=dvú t., modlitw = modlitvu ŽKlem. 53, 4, ſw = svú t. 9, 8, tw = tvú t. 42, 3, zwk = zvuk t. 64, 8, wſta = v-ústa ŽWittb. 39, 4, wſtech t. 33, 2, wſſi = v-uši, v-úši t. 17, 7, wtocziſſcze = v-útočišče t. 30,3, wzdie = v-uzdě t. 31, 9, zwk = zwuk ŽTom. 64, 8, ſw = svú DalH. 30, cieſarzow

 
logo ÚJČCopyright © 2006–2021, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2021, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2021, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 14 lety, 7 měsíci a 4 dny; verze dat: 1.1.17
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovyStrategie AV21
Web byl podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projekty č. LM2018101
(LINDAT/CLARIAH-CZ) a LM2015081 (RIDICS).