Vyhledávání (skrýt)

Gebauer, Jan: Historická mluvnice jazyka českého, Díl I, Hláskosloví

Gebauer, Jan. Historická mluvnice jazyka českého, Díl I, Hláskosloví. Praha, 1963.
<<<<<609610611612613614615616617>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

365 a Listy filol. 1893, 466). – 392 ř. 5 přidej: Srov. § 301. – 394 na konci § 312 přidej: Za lat. koncovku -tio je -cí, -ce, podle obyčejné výslovnosti latinské. Někdy vyskytuje se -tí:o disposití války ČernHeřm. 239 (tu častěji), relatí o sv. Kateřině KolH. 93ᵇ (1721). – 398 ř. 18 m. sllaní m. b. słani. – 405 ř. 35 přidej: Srov. § 301. – 409 ř. 4 vedle baldrian přidej paldrian. – 409 ř. 5 a 6 vynech větu poslední a polož za to doklad: Peldřimov z Pelřimov (m. Pelhřimov), do Peldřimova ČernZuz. 305, z Peldřimova t. – 431 ř. 35 m. fabor m. b. fábor. – 432 ř. 4 přidej: paldrian v. baldrian z valeriana. – 432 ř. 37 m 23 m. b. 22.– 437 ř. 27 přidej: ale Mikuláš mohlo vzniknouti také přímo z Nicolaus, viz zde nahoře přídavek ke str. 265. – 438 ř. 5, 7 a 9 přidej: Tu odsuto v z -avov-, -evov-, -ovav-, tedy v těch případech, když slabika následující měla též v- a šly tedy za sebou dvě slabiky s v-; srov. § 482. – t. ř. 32 přidej: vedle obařiti jest také opařiti, které přímo z opara, ale též z obařiti mylným spojením s pára, opara odvoditi lze. – 445 ř. 18 m. ochrnutí m. b. ochrnúti. – 453 ř. 14 m. fládžu m. b. fláďžu. – t ř. 18 m. omieždějúcí m. b. oměždějúcí. – 456 ř. 27 m. vozhri m. b. vozhr. – 458 ř 5 m. Kadrhel m. b. Kabrhel. – 464 ř. 25 přidej: huspenina stč. uspenina. – 466 ř. 22 přidej: stč. buo EvVíd. Mat. 15, 3 a j. – 484 ř. 2 m. skovronek m. b. skowronek. – 485 ř. 8 m. šafrân m. b. safrân. – 494 ř. 42 přidej: z-čerstva, z toho š-čerstva a ob. čerstva. – 500 ř. 30 m. není jistého dokladu atd. m. b.: doklad jistý jest v EvVíd. Mat. 18, 1: Kto sě zdá wyetzſſy t. j. věcší. – 504 ř. 15 přidej: špaček něm. Spatz Jg. – 514 ř. 1 přidej: doudl. křtít Kotsm. 30m. štít (u domu). – 522 ř. 33 přidej: mrzký kompt, mrzčejší, mržčejší, mržťější, nic mrztiegſſiho MudrA. 6a. – 539 ř. 29 přidej: rázovati něm. reisen, štrách něm. Streich. – 543 ř. 23 m. mrakotný in. b. mrákotný. – 550 ř. 6 přidej: Podobně souvisí snad také chmer, chméří, chmýří se mcher-, mcherzecz Prešp. 738 (rostl.), srov. mъchъrъ, rus. mochorъ Zotte, Franse, Mikl. Et. Wtb. 206. – 554 ř. 34 přidej: Jiné podobné příklady jsou: dbeč. Jenofa Btch. 441 z Jenovefa (sr. str. 458), zelenářka m. zeleninářka (Listy filol. 1893, 465). – 574 ř. 32 m. rus. m. b. proti rus.

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková
Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 5 dny; verze dat: 1.1.24 		Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).