Žaltář Bakalářův

Plzeň: Mikuláš Bakalář, 1499. Národní knihovna (Praha, Česká republika), sign. 43 G 82, . Editoři Batka, Ondřej, Svobodová, Andrea. Ediční poznámka

Vznik edice byl podpořen projektem Grantové agentury České republiky č. 20-06229S První tištěný staročeský žaltář (filologická analýza a kritická edice).

[Generovaný obsah]

syny umrtvených Ps78,12 a odplať súsedóm našim sedmkrát viece do luona jich pohaněnie jich, že sú utrhali tobě, hospodine. Ps78,13 My pak, lid tvuoj a ovce pastvy tvé, chváliti budem tě na věky, v národu i v národu vypravovati budeme chválu tvú.

V žalmu LXXIX. napomíná prorok, abychom se v lepšie změnili a k Kristu se napravili

Ps79,1 Ps79,2 Ty, jenž zpravuješ Izrahele, vzhlédniž, jenž provodíš Jozefa jakžto ovci. Kterýž sedíš na cherubín, okažiž se Ps79,3 před Efraimem, Benjaminem i Manassen. Vzbudiž moc svú a přiď, aby spaseny učinil nás. Ps79,4 Bože, obratiž nás a okaž tvář svú a spaseni budeme. Ps79,5 Pane bože zástupuov, dokavadž se budeš hněvati nad modlitbú služebníka svého, Ps79,6 krmiti nás budeš chlebem slzí a nápoj dáš nám v pláči v mieru? Ps79,7 Položil si nás na odpieranie súsedóm našim a nepřátelé naši posmievali sú se nám. Ps79,8 Bože zástupóv, obratiž nás a okaž tvář svú a spaseni budeme. Ps79,9 Vinici z Ejipta přenesl si, vyhnal si pohany a štiepil si ji. Ps79,10 Vuodce cesty byl si před obličejem jejím a štiepil si kořenie jejie i naplnila jest zemi. Ps79,11 Přikryl jest hory stien jejie a křovie jejie cedry božie. Ps79,12 Roztáhla ratolesti své až do moře a až do potoku rozplozenie jejie. Ps79,13 Pročež si zrušil ohradu její a sbierají ji všickni, kteříž pomíjejí cestú? Ps79,14 Vykořenil jest ji vepř z lesa a obvláštnie zvěř pásla jest ji. Ps79,15 Bože zástupóv, obratiž se, shlédniž s nebe a viz a navštěv vinici tuto. Ps79,16 A dokonajž tu, kterúž jest štiepila pravice tvá, a na syna člověka, kteréhos utvrdil sobě. Ps79,17 Zapálena ohněm a podkopána, od zóřivosti obličeje tvého zahynúť. Ps79,18 Budiž ruka tvá nad mužem pravice tvé a nad synem člověka, kteréhos utvrdil sobě. Ps79,19 A neodstupujemť od tebe, obživiš nás a jméno tvé vzývati budeme. Ps79,20 Pane bože zástupóv, obratiž nás a okaž tvář svú a spaseni budeme.

V žalmu LXXX. napomíná nás, abychom k nebeským věcem myslí vstupovali

Ps80,1 Ps80,2 Veselte se bohu, spomocníku našemu, plesajte bohu Jákobovu. Ps80,3 Vezmětež žaltář a dajte buben, žaltář utěšený s húslemi. Ps80,4 Trubtež v trúbu, kterú se trúbí času nového měsiece, v znamenitém dni slavnosti vašie, Ps80,5 nebť přikázanie v lidu izrahelském jest a súd bohu Jákobovu. Ps80,6 Svědectvie na Jozefovi

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 16 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).