Žaltář Bakalářův

Plzeň: Mikuláš Bakalář, 1499. Národní knihovna (Praha, Česká republika), sign. 43 G 82, . Editoři Batka, Ondřej, Svobodová, Andrea. Ediční poznámka

Vznik edice byl podpořen projektem Grantové agentury České republiky č. 20-06229S První tištěný staročeský žaltář (filologická analýza a kritická edice).

[Generovaný obsah]

spasena mě učiň, ó hospodine, dobrý prospěch daj. Ps117,26 Požehnaný, jenž se béře ve jméno páně, požehnánie dali sme vám z domu páně. Ps117,27 Buoh pán a zasvietil jest nám. Ustavtež den slavný v mnoství lidu až k rohu oltáře. Ps117,28 Buoh mój jsi ty a chváliti budu tě, buoh muoj si ty a vyvyšovati budu tě. Chváliti budu tě, neb si mě uslyšel a učiněn si mi k spasení. Ps117,29 Chvaltež hospodina, neb jest dobrý, nebo na věky milosrdenstvie jeho.

V žalmu CXVIII. dává se dokonalé naučenie k nabytí blahoslavenstvie i v tomto životě, v naději i v budúciem v skutku a v pravdě. Prorok mluvie i die takto

Ps118,1 Blahoslavení nepoškvrnění na cestě, kteříž chodie v zákoně páně. Ps118,2 Blahoslavení, kteříž se vyptávají na svěděctvie jeho, v celém srdci hledají ho. Ps118,3 Nebo ne ti, jenž páší nepravost, po cestách jeho chodili sú. Ps118,4 Ty jsi přikázal přikázaní svých ostřiehati náramně. Ps118,5 Ó, by zpraveny byly cesty mé k ostřiehaní spravedlností tvých! Ps118,6 Tehdať nebudu pohaněn, kdyžť prohlédnu ke všem přikázaním tvým. Ps118,7 Chváliti tě budu v přiemosti srdce, z toho, že sem se naučil súduom spravedlnosti tvé. Ps118,8 Spravedlností tvých ostřiehati budu, neopúštiež mě ovšem. Ps118,9 V čemž napravuje mládenec cestu svú? V ostřiehaní řečí tvých. Ps118,10 V celém srdci svém ptal sem se na tě, nezaháňéž mě od přikázaní svých. Ps118,11 V srdci svém ukrylť sem řeči tvé, ať bych nehřešil tobě. Ps118,12 Požehnaný jsi, hospodine, učiž mě spravedlnostem svým. Ps118,13 Rty svými vypravoval sem všecky soudy úst tvých. Ps118,14 Na cestě svěděctví tvých kochal sem se jakžto ve všelikém zboží. Ps118,15 V přikázaních tvých zvykati budu a spatřím cesty tvé. Ps118,16 V spravedlivostech tvých přemyšlovati budu, nezapomenu řečí tvých.

Ps118,17 Odplacujž služebníku svému, obživiž mě a buduť ostřiehati řečí tvých. Ps118,18 Odkrýž oči mé a shlédnuť divné věci z zákona tvého. Ps118,19 Obyvatel sem já na zemi, neukrýváž ote mne přikázaní svých. Ps118,20 Žádala jest duše má žádati spravedlností tvých v každém času. Ps118,21 Přimlúval jsi pyšným, zlořečení, kteříž se uchylují od přikázaní tvých. Ps118,22 Otejmiž ode mne pohaněnie a potupu, neb svěděctví tvých hledal sem. Ps118,23 A jistě osadila sú se kniežata a proti mně jsú mluvievala, ale služebník tvuoj zvyklost jest bral v spravedlnostech tvých. Ps118,24 Nebo i svěděctvie

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 16 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).