Žaltář Bakalářův

Plzeň: Mikuláš Bakalář, 1499. Národní knihovna (Praha, Česká republika), sign. 43 G 82, . Editoři Batka, Ondřej, Svobodová, Andrea. Ediční poznámka

Vznik edice byl podpořen projektem Grantové agentury České republiky č. 20-06229S První tištěný staročeský žaltář (filologická analýza a kritická edice).

[Generovaný obsah]

sem v noci na jméno tvé, hospodine, a ostřiehalť sem zákona tvého. Ps118,56 Toť mi jest učiněno, žeť sem spravedlností tvých hledal. Ps118,57 Částko má, hospodine, řeklť jsem ostřiehati zákona tvého. Ps118,58 Modlil sem se tváři tvé v celém srdci svém, smilujž se nade mnú podlé výmluvy své. Ps118,59 Rozpomínal sem se na cesty své i obrátil sem nohy mé k svěděctvím tvým. Ps118,60 Hotovť sem a nejsemť zamúcen, abych ostřiehal přikázaní tvých. Ps118,61 Provazové hřiešníkuov opletli sú mě, a na zákon tvuoj sem se nezapomenul. Ps118,62 O puol noci vstával sem, abych chválu vzdával tobě, z súduov spravedlnosti tvé. Ps118,63 Účasten sem já všech bojících se tebe a ostřiehajících přikázaní tvých. Ps118,64 Milosrdenstvie tvého, hospodine, plnáť jest země, spravedlivostem svým nauč mě.

Ps118,65 Dobrotus učinil s služebníkem svým, hospodine, podlé slova svého. Ps118,66 Dobrotě a kázni i umění nauč mě, nebť sem přikázaním tvým věřil. Ps118,67 Dřieve než sem ponížen, já jsem shřešil, protož výmluvnosti tvé ostřiehal sem. Ps118,68 Dobrý jsi ty a pro dobrotu svú naučiš mě spravedlnostem svým. Ps118,69 Rozmohla se jest nade mnú nepravost pyšných, já pak v celém srdci svém vyptávati se budu na přikázanie tvá. Ps118,70 Ssedlo se jest jakžto mléko srdce jich, já pak zákon tvój přemyšloval sem. Ps118,71 Dobréť mi jest, žes mě ponížil, abych se učil spravedlnostem tvým. Ps118,72 Lepšíť mi jest zákon úst tvých nad tisíce zlata a střiebra.

Ps118,73 Ruce tvé učinily mě a slepily mě, dajž mi rozum, ať bych se učil přikázaním tvým. Ps118,74 Ktož se bojie tebe, vidětiť budú mě a veseliti se budú, nebť sem v slova tvá

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 7 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).