- ušknouti 526
- uškrnúti 438
- ušťkn- 526
- uštnouti 420
- útěcha 72
- útek 308
- úterý 43
- utinici, učiniti 524
- útlý 48
- útor 79
- utrejch, -rých 139, 256, 465
- u-u staž. ú 565
- úvoz 48
- uzda 496
- uzel 48, 82, 311
- uzený 47
- úzké samohlásky 11
- úzký, ązъkъ 45, 48
- už 535, 570; už ča z už ťa 390
- užas-, uřas- 98, 517
- úžení é-í(ý) 141 sl.; ie-í 190sl.
- úžěst 93, 98
- užovka 48
- v pův. 304; v psl. 311; v č. 411 sl., 425 sl.; cizí v 431; v přisouváno 311, 432 sl., odsouváno 311, 434 sl.; v-b 429sl., 431; v-f 430, 431; v (předložk.) -h, ch 431; v-l 430; v-m 430; v-p 429 sl.,432; v-u 251; v před retnicemi -u 427 sl.; -v (na konci slabiky) v -u 429
- v́ psl. 311; č. 411 sl., 425 sl.
- -v v part. vedv atp. 434
- v (předložka, vъ) 251; 427 sl.; v-u, 572; v-, ve- 180, 182 sl. a 167 sl.; v v- splývá ve v- 185, mění se ve ve v- 158, 185; v f- ve ve f- 158, 182
- -va 1. os. du. v -ma 149
- váce- 111
- Vácemil 55, 111
- Váceslav, -cslav, -clav 44, 55, 111, 384, 500
- vaďba 405, 495
- vadna, vanna 321, 375
- vadnouti 55, 82, 111, 126
- vagace 450, 451
- váha 431
- vajce 133,570; vajčko 228
- vajdu, vejdu 137; vajdu = 1) exibo, 2) introibo 138
- vaječný 135
- vajhře, ve-jhře 137
- vajíčko 161
- vajmě, ve-jmě 137
- vajtřn-, výtržn- 349
- vajvoda 211, 558
- val, valiti 62, 79
- valach 35
- valcha 451
- válka 451
- -van, -vany, -věnín 130, 426
- Váňa 103
- vanna 165, 375
- vánoce 539
- vanouti 103
- var 79
- vařecha, vařeka 450
- varhany 91, 248, 352, 458, 549
- variti 337, 431
- vařiti 79
- varmuže 431, 485
- vastrman 395
- váš, váše 601
- vášně 369
- váti, vieti 40, 100
- vaz 55
- vázati 55, 82, 111, 311, 319, 432
- vazba 55; sr. vaďba
- váznouti 55, 111
- včala 148
- včela, včéla, fčíla 144, 148, 419, 423, 608; ze včel atd. 180
- včera, včéra 144, 154, 180
- včil-včul 215
- vd-d 438
- vděčný 53, 105
- vdova, ze vdov- 180
- vdy, vždy 519
- ve v. v
- ve-vě 146
- vě-ve 201; vě-ě 437
- věc 42, 449
- veceti, vece 300
- věcí 384
- věcší 384, 500, 613; sr. věčí a věčší
- večer, -čér 144, 608; večeros 58, 231; k večerú, -au, -ou 608
- věčí 500, sr. věcší
- věčší 500, 523; sr. věcší
- věd-ved 200
- věd-vid 194
- věděti 20, 39, 42, 72, 303, 309; 2. sg. viesi 306, 310, pl. vieste 310
- ve-dle 169; vedlé 155
- vedlejší přízvuk 577
- vedliba 351, 541
- vědrce, -dérce 166, 342
- vedrní, -ík 166, 423
- věhlas 310
- věcha, věchet 42
- vejce 135, 432, 530; pl. g. vajec, vajíc, adj. vaječný atd. 135, 600
- vejdu-vajdu 137
- ve-jhře ve vajhře 137
- věji v. váti
- ve-jmě ve vajmě 137
- vejpůl 357
- vejvoda 145, 211, 558
- věk-vek 200; věk-vik 194
- věk 42
- veklati 35, 172
- velarní hrdelnice v. hrdelnice
- velbloud 48, 423
- véle 431
- veleti 79
- velké litery začáteční 15
- velký 228