[O Jetřichovi Berúnském]

Biblioteka Narodowa (Varšava, Polsko), sign. BN 12594 II, 176r–206v. Editor Svobodová, Andrea. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

Já mám stokrát viece zlata.

Jako ste vy kniežata byli,

ale nectně ste učinili.

Co ste se na tom pomstili,

[430] že ste mi kořenie zrušili

i tvrz i portnu zlatú?

Kterú ste vzeli odplatu?

Tu ste ukázali svú hrdost,

učinil li sem vám kterú žalost.

[435] Proč sta mi neodpověděla

a s tiem do zahrady nepřijela

i pomstila své žalosti,

nečiníce mi té hrdosti?

Tak bysta rytiersky zdála,

[440] bysta právě ctnosti znala,

i podstúpil mě každý sám.

Toť pravím zajisté vám,

že ste nikdy dobří nebyla,

neb ste mi nectně učinila.“

[445] Haně je tak dobrú chvíli,

až by pěší ušel míli.

Kapitola patnádstá

Vece Vítek Vilantóv, ten rek platný,

rytieř ve všech činech nemalý:

„Jetřiše, to dobře slyšíš,

[450] ale nerovně k tomu činíš.

On mluví vší svú myslí i vólí,

před námi stoje na poli,

chtě bráti základy nehodné,

i zdaliť se to, pane, podobné?

[455] Jáť se s ním rúče speřím,

vezma jej za nohy, o zemi jím udeřím.

Kapitola šestnádstá

Tehdy odpovědě ten berúnský kněz:

Vítku, Bóh jest mocný, to věz.

Věz to, Vítku, jak si živ,

[460] že Bóh učinil některý div

i vložil na toho mužíka,

žeť na ny tak hrozně křiká.

By některého udatenstvie na sobě nejměl,

tak by nám mluviti mnoho nesměl.

[465] Vítku, tomu zajisté věř,

že toho ctie lidé i zvěř,

na kohož Bóh svój div vzložil,

jakož nad ním jest uměřil.

Protož poslúchajž mé rady

[470] a nevezmem těžké vady.

Cožť pravím, to dobře slyš,

buď udaten, ale nepřieliš.

Buď velmi udaten k tomu,

nebo Hilbrant nám pravil v domu:

[475] ‚Neb kto chce múdrým mužem slúti,

nechajž řeči mimo se plúti.

Čiň, jako by nemohl slyšeti,

tak čest i chválu budeš jmieti.

A když své násilé zvieš,

[480] leč zle neb dobře, vždy probude,

takť vždy bez hanby bude.“

Vítek se rozhněva z toho,

poče knězi láti mnoho:

„Kto praví, by ty byl vítěz,

[485] ten zle mluví, to každý věz.

Jest hubený, kto tě za reka jměl,

ty by myši rozhněvati nesměl.

Již li se toho mužíka bojíš,

že tak truchle před ním stojíš?

[490] Či neúfáš před ním živ býti,

však nás jeden mohl by tisíc podstúpiti.

Či nemáš naděje u Boze?

Však sedi jako na koze.

Zajisté mohu to mluviti,

[495] jich tisíc mohl bych dobře podstúpiti.“

Řeč dokona Vilantóv

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 24 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).