Gebauer, Jan: Historická mluvnice jazyka českého, Díl IV, Skladba

Gebauer, Jan. Historická mluvnice jazyka českého, Díl IV, Skladba. Praha, 1929.
<<<<<377378379380381382383384385>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

HusE. 1, 152; lakomství jest služba modlám ŠtítOp. 32; lakomstvo jest služba modlám Štít. uč. 19ᵃ; dušiem služba t. 156ᵃ (nápis); otec počě ju (sv. Kristinu) k službě bohóm nutili Pass. 347; úřad nic jiného nenie, než služebnost všem VšehK. 278ᵇ; myšlenie služebné tělu t. 1, 121; raditi někomu Us.; otec synu, bratr bratru, tovaryš tovaryši radí HusE. 1, 456; – (Jindřich Korutanský) pohyzditi chtě rodu mému Pulk. 178ᵃ; – biskup umúdřiv zdraví svému nechtěl jěti t. 106ᵃ; oni umúdřivše zdraví svému vyjěti nechtěli t. 104ᵃ; – křivditi někomu Us.; (súdce) má míti moc, již by nižádnému neukřivil HusE. 1, 471; jest bohu křiv, ktož… ŠtítPař. 54ᵃ; ublížiti někomu Us.; – co nám prospěla pýcha? HusE. 1, 36; co jim prospěla jich múdrost Alxp. 35; (obět) tobě prospěšna bude t. 1, 149; prospěšen býti někomu Us.; jež (věci) jsú k prospěchu svaté obci t.; bychme dělali diela užitečná obci boží t. 1, 128; – pomozi mi adiuva me ŽWittb. 108, 26; spomoz nem ŽKlem. 43, 26; dopomoz mi zraku mého Hrad. 13ᵃ; jiež (koruny života) nám rač dopomoci, hospodine Štít. ř. 124ᵇ; té radosti (nebeské) rač nám dopomoci HusE. 2, 181; bóh pomáhá mně ŽWittb. 53, 6; (sv. Prokop) pracným k zdraví pomáháše Hrad. 8ᵇ; (sv. Prokop) všěm spomaháše t. 10ᵇ; toho vám pán bóh pomáhaj HusE. 3, 274; ku pomáhaní mně pospěš ŽKlem. 69, 2; Maria panna, všěm žádajícím pomocná Kat. v. 802; (jiné tváři) sú… sobě sbožně pomocny LMar. 73; tu vám spomocnějí budu, než zde Pass. 417; pomoc židovskému lidu HusE. 2, 279; – a veď netuš sobě tiem… Štít. uč. 136ᵇ; (bohatec) sobě tak zle tušieše Hrad. 141ᵃ; (přietelé) počěchu tušiti jemu (nemocnému bohatci) t. 143ᵇ; druzí v sboží odtušie sobě Štít. uč. 133ᵇ; bohu poručiti, sobě odtušiti Pís. XV stol.; – ktož rytieří bohu HusE. 2, 304; – ti panovali sú jim dominati sunt eorum ŽKlem. 105, 41; všěm nepřátelóm bude panovati ŽWittb. 9, 5 (26); mužóm panovati budem Pulk. 7ᵇ; by ty mohl nám panovati Tkadl. 3ᵇ; jenž (sluha) tobě panuje GestaBř. 49ᵇ; peníze jedněm panují, druhým slouží MudrČ. 163; když bude vlásti chudým cum dominatus fuerit pauperum ŽWittb. 9, 10 (31); (Kristus) tě vykúpil, aby tobě sám vládl Hug. 95; aby nám zde v pekle žádný nevládl a nerozkazoval Solf. 44 (v tisku r. 1600 a 1552); tělo v rozkoši chodí, když mu duše nevévodí ČČMus. 1855, 59 a 1859, 482; svým nepřátelóm nemohli odolati Mart. 44ᵃ; jehož moc všemu odolá Kat. 184; pohanstvo odola bludnému kmenu t. 160; jim (osám a kolům u vozů) kořist odola (= přemáhala je) AlxV. 1848; matka… zavola: kto mně v smutce viec odola! LAl. c.; protož odolaj vždy zlobě NRada 1097; tiem odoláš mnohé vojně t. 499; (Jindřich) bratru svému nemohl odolati Pulk. (Výb. 1, 491); – diábel našemu spasení přěkaziti chtěl Krist. 99ᵃ; kto mi překazí koli… Podk. (Výb. 1, 954); ktož móž přěkaziti zlým a nečinie, nic jiného nenie, než přietel zlosti

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 3 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).