Vyhledávání (skrýt)

Gebauer, Jan: Historická mluvnice jazyka českého, Díl IV, Skladba

Gebauer, Jan. Historická mluvnice jazyka českého, Díl IV, Skladba. Praha, 1929.
<<<<<373374375376377378379380381>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

požehnáš pravému t. 5, 13, dosud tak; laj zvieřatóm ŽWittb. 67, 31; ševci… svým ženám lajú Hrad. 124ᵃ; z toho králevá jim nelá Kat. 14, nč. láti někomu Us.; lidé jemu porokováchu Krist. 68ᵇ; tovařiš jeho počě jemu porokovati Hrad. 90ᵇ; počechu jemu porokovati ML. 50ᵇ; tykati, vykati, onikati někomu Us.; chlap… pánkajě tobě svého času hledá Dal.; kaž moci tvéj manda ŽWittb. 67, 29; to vem kážiu DalC. 7; král český přikázal jest Pražanóm HusE. 1, 133; tobě kazuji Hrad. 15ᵃ, uč. kázati, rozkázati, přikázati, -kazovati někomu něco Us.; aby (lidé) mohli své (jmění) přátelóm odkázati HusE. 3, 192, dosud tak; stařec veléše jim Mill. 22ᵇ; arcibiskup jemu mše slúžiti zapověděl Pass. 73; všěm křesťanóm má zapověděna býti s nimi obec Štít. uč. 87ᵃ; pán buoh nám každú zlost zapověděl HusE. 1, 352, nč. zapověděti, zapovídati někomu něco Us.; (oni) vzkáží svým tovařišóm HusE. 1, 218; abyste vzkázali jemu… t. 3, 64, dosud tak; cěstu ukaž jim Mast. 228; (Kristus) ukázal sě svatéj Maří Štít. ř. 188ᵇ; ukažte mi peniez platný HusE. 2, 399; židóm na mě ukazuješ Hrad. 81ᵃ; sv. Pavel ukazuje Korintským, že… HusE.; nč. zkázati, ukazovati někomu něco Us.; rač nem to zjěviti Mast. 355; král lev rukú kynu, chtě jim zjeviti příčinu NRada 34; zevím jemu sě samého HusE. 3, 73; zjěvujem tobě Mast. 339, nč. zjeviti, zjevovati někomu něco Us.; črt ponukne jim ŠtítV. 16; diábel, jenž bieše židóm ponukl Krist. 99ᵃ; (diábel) ponukl židóm Pass. 199; i ponukli tovařišóm EvOl. 282ᵃ; a ponukli sú tovařišóm, aby přišli HusE. 2, 277 (citát); potřebné jest, pánům to vnukati, aby… Vel. Jg.; (žena Pilátova) poslala posly ponúcějíc jemu, mohl-li by Ježíše propustiti Krist. 98ᵇ; ponúcejíc jemu… Pass. 198; (král) vozatajóm preč ponúcie AlxBM. 2, 11; již sě modlé rytinám ŽWittb. 96, 7; modli sě jemu t. 36, 7; našim sě buohóm modlte Pass. 140; (někteří) modléchu sě němým hadóm Ol. Sap. 11, 16; nebudeš se jim (obrazům) modliti HusE. 1, 65; někteří modlili sú sě obrazu Herkuleše, někteří obrazu Béle, a někteří modlili sě netopýróm a krtóm t. 1, 67; nepokloníš sě jim t. 1, 72; modlám sě klaniechu Kat. 2, nč. pokloniti se, klaněti se někomu, něčemu Us.; páni sě knězu pokořichu DalH. 31; syn koře sě otci die… HusE. 1, 315, dosud tak; že mu nepochlebujeme Us. Jg.; lichotiti někomu Us.; sú sě rúhali tobě ŽWittb. 78, 12; porúháchu sě mně ŽKlem. 101, 9; tak sě jʼmu porúháchu Hrad. 83ᵇ, ML. 80ᵇ; pán porúhati sě bude jim HusE. 1, 257; vzrúhali sú sě mně ŽWittb. 41, 11, nč. rouhati se někomu Us.; osudové moji mně brzkú smrtí hrozie Alxp. 5; kdyby jemu roven byl, snad by jemu hrozil HusE. 3, 148, nč. hroziti někomu Us.; také móž bóh jimi (obrazy) hrózu lidem učiniti HusE. 1, 72; přídě pán zlým velmě hrozný t. 2, 13; chlubiti se někomu Us.; toť píši vám HusE. 1, 138, dosud tak; atpod.

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková
Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 3 dny; verze dat: 1.1.24 		Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).