řka: „Zajtřejšie den já svój život skonám a ty, násilníku nemilostivý, z méj krve bláto učiníš a oka svého pomažeš, a k svému zdraví navrácen budeš.“ Tehda ho král nazajtřie kázal stieti. Tu se svatý Kryštofor bohu pomodliv, ihned sťat byl. Tehda král jeho svaté krve málo vzav, oka svého pomazav, řekl: „Ve jmě boha Kryštoforova!“ A jakž to brzo vece, ihned prozřel okem. Ten král v Jezukrista uvěřil. A ihned volati kázal, kto by proti bohu nebo proti svatému Kryštoforovi co mluvil, aby ihned byl zahuben; tak se svatá viera plodila bohu na čest, jenž v nebeském království v své svaté chvále přebývá na věky věkuov. Amen.
Philippi et Jacobicizojazyčný text
Svatý Filip apoštol, když dvadceti let v téj vlasti, ješto Sichia slove, slovo božie kázáše, pohané jeho jemše, před své bohy vedli, nutiec jeho, aby jich bohóm obět vzdal. A v túž hodinu veliká san zpod základie vyšedše, syna biskupova, kterýž tehdy k oběti oheň podlé obyčeje připravováše, ihned zahryzla. A dva rytieře, jichžto sluhy držely svatého Filipa, ta san v túž hodinu udávila a jiné lidi okolo sebe tak smrdutým duchem nadchla, až se všickni roznemohli. Tehda sv. Filip k nim promluvil
