na všecky jeho zlosti nevzpomenu HusE. 2, 151; nechtěl by jich za veš svět učiniti Štít. uč. 128ᵃ (nč. za nic na světě); kněz urozuměv, jež jest tu některá věc, k niejžto přistúpiti všakému nebylo duostojno Pass. 341; nelzě jest těch proměn zbýti každému zde v tomto těle NRada 1623 (nč.: nikomu, žádnému); každý vie, že (smrt) každému neotpustí Hug. 137 (nč.: nikomu, žádnému; v rkp. je korektura téhož smyslu: „každému“ podloženo tečkami a za tím napsáno „žádnému“); vidíš, že každému smrt nepřěje Vít. 32b (nikomu); kázanie božie jest, kteréž kolivěk cizie věci nežádati Štít. uč. 60b; ty chceš tomu, bych někomu dal své sbožie? nedám komu! Spor ČČMus. 1881, 262; (ciesař) neumějieše řéci jednoho slova Kat. 80; pak jedněch knížek nechce čísti Štít. uč. 6b; vidieše, že jedné viny k ňemu nejměli Hrad. 86b; (Kateřina) nevzlitova rukú obú tepúci sě jima Kat. 41).
3. Stč. ve všech zemiech nenie tajno (s kladným výrazem kvantitativním v určenía dverbiálním)… nč. v (ni)žádné zemi není tajno atpod. Na př.: ve všech zemiech tajno nenie, že atd. NRada 40; že ť mi ve všech zemiech nenie rovně Kat. 24; na nich (na mistřích v oheň umetaných) na všech nebieše ani rúcho opolelo t. 126 (nč. na nikom z nich); často sě to stává, že kdyžto nemáhá hlava, ve všěch údiech slatka nenie DalC. 17; když hlava neduží, ve všech údech nebývá statka ŠtítV. 52; jakž ť hlava nenie zdráva, ve všem člověku nebude statka ŠtítOpat. 381; diábel ve všech svých radách neostojí Štít. uč. 66ᵇ; ve všem světě (nic) se neděje, jediné to, co jest (bohem) přikázáno aneb přepušťeno ŠtítJHr. 191; (M. Magdalena) na jejú obú (t. knížete a kněžny) ramenú kříž učinila, aby na všiej cěstě diábel jima nemohl přiekaziti Pass. 337 (nč. nikde na celé cestě); ve všiej zemi nevídáno takého hada DalJ. 65; jsme ť u velikém nebezpečenství, ve všech věcech nemajíce žádné rady ani pomoci list. z r. 1521 Pal. 5, 2, 386; nejmějž v obém rozpačí AlxŠ. 2b (nč. v ničem z obého); n’odpočinúce čas všaký AlxH. 2b (nč. nikdy); ktož panenstvie jednú zbude, věčně jeho nenabude NRada 1878 (nč. nikdy, nebo týmž způsobem starým); (sedlka) mně (žákovi) vždy prázdnu jíti nedá Podk. Výb. 1, 910; pak-li vždy nebude chtieti tvá milost bez toho býti NRada 98; (prchající) ač sě lekne vody, však vždy nezbyti škody (t. mu jest) AlxV. 1806; (Alexander) ottad pryč obráti vojě nechtě kdy jmieti pokojě t. 2006 (nč. nikdy); jiež (zrady) nelzě zbýti kady AlxBM. 2ᵇ (nč. nikady, nijakým způsobem); kdyby slunce ztratilo krásu, ovšem by měsiec krásen nebyl Štít. uč. 55ᵃ (ovšem m. o všem = zcela, úplně, gänzlich; v překladech z lat. = penitus, omnino, utique; kladné stč. měsiec jest úplně krásen = nč. měsíc jest úplně krásen; záporné stč. měsiec nenie ovšem krásen = nč. měsíc není nijak krásen, v ničem krásen ap.; kladné ovšem udrželo se také v záporu, ale tu setřen
