Gebauer, Jan: Historická mluvnice jazyka českého, Díl IV, Skladba

Gebauer, Jan. Historická mluvnice jazyka českého, Díl IV, Skladba. Praha, 1929.
<<<<<369370371372373374375376377>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

Us.; podstíral sobě žíni a popel Br. Z. 96; – chleb krkavci předhodil Jg.; – podací kosteluov kterak přišlo mnichuom HusE. 1, 477; plačte nad bědami svými, které vám přijdú t. 2, 18; móž-li mi to ot tebe přijíti Mast. 13; neb nám již přišlo jisté bezpečenstvie Pass. Z. 97; ať skrze to pánu našemu i nám všem nepřijde nějaká těžkost Solf. Z. 97; nám jinak nic nepřichodí Hrad. 110ᵃ; přičiň tobě pán šelmu, ať tě zatratí HusE.; zemské zbožie, nebeskému blahoslavenství přimiešeno, břiemě jest, ale ne pomoc t. 1, 42; jménóm svatých nepřiměšuj sě t. 1, 108; prosie, aby jim kostel některý přisobil t. 1, 426; já jemu (zmilelíku svému) přispojena budu t. 1, 33; chot jeho jemu jest přijednána t. 3, 82; (církev) bude anjelským plukóm přitovařišena t. 3, 19; diáblóm věčné přitovařišenie t. 1, 22; že sʼ (ty, lotře po straně Kristově) tomu vítězilému králi přisazen t. 3, 122; súseda, kterýž přisazen jest domovi jeho EvOl. 132ᵇ; každý ten úd jest láskú mateři i každému bratru jako živú žilú přivázán HusE. 1, 26; nuzitelé… hřiechóm svým hřiechy přidvojují t. 3, 194; lest nevěře se přichváti Baw. 88; nic svému zaslúžení nepřipisují HusE. 3, 12; snad jeho peklu přisuzují (lidé člověka) t. 3, 150; an jiej (švec své ženě) přibíjie Hrad. 124ᵃ; (lidé) by jemu (komorníkovi) přitlúkli VšehK. 217ᵃ; ta (dva) svátému Petru sě přikázasta Pass. 289; jednomu čarodějníku sě přikázachom t. 291; (církev) má dva meče, ale ne každému dvú připásala HusE. 1, 176; aby nebeskému království ny přitáhl Kruml. 152ᵃ; kak by jiej (ženě) přihodilo Pass. 289; tak sě diábel mu (člověku při narození) přihodí Vít. 7ᵃ; přihodí-li se nám co neopatrně přisáhnúti HusE. 1, 305; třetí strana země připadla Jozefovi Flav. Z.; veliký strach všěm krajinám připade Ol. Jud. 3, 9; nechal molóm ziesti radějí, než by nahým přioděl Alb. 95ᵇ; aby jim mohl přioděti Hrad. 124ᵃ; (Dobeš) nahým přiodieval Ol. Tob. 1, 20; (kněz) chudému nepřioděl Pass. 587; přioděti nahému, k rovu provoditi mrtvého Kruml. 238ᵇ; každému živočichu přirozeno jest báti se smrti HusE. 3, 157; ale nám kněžím přiškvrnil řka židóm HusE. 2, 303; připal ráně železem rozpáleným Sal. 579; přižzi dierkám, jimižto vlasy vycházejí t. 240; přižzi miestu flastrem takovým t. 406; súsědi přisediec domu (vdovinu) DětJcž. 2ᵃ; – (Kristus) bude jiej (duši) spojen Kruml. 464ᵇ; já jemu (milenci svému) spojena budu pravým poslušenstvím HusE. 3, 33; já jemu (milému svému) budu sjednána společnú láskú t.; Afrikan tomu vyrčení se nesjednává Comest. 189ᵇ; – jeho údóm sě vtěliti HusE. 1, 7.

Sem patří také dativ při slovese obcovati a při adjektivech a adverb. přítomný, bliz, blízký, přívuzný a účasten. Na př.: jich službám (božím) obcovali Blah. (Bartoš Dat. 7); bliz jest bojiúcím jeho ŽKlem. 84, 10; tehdy věrným blízko jest královstvie nebeské HusE. 2, 12; každému bliží jest den, v ňemž… Štít. ř. 66ᵇ; přítomen býti něčemu Us. nč.; MMagda

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 3 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).