Štítný ze Štítného, Tomáš: [štítenský sborník klementinský]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII A 6, 159 ff. Editor Svobodová, Andrea. Ediční poznámka
<<<<<93r93v94r94v95r95v96r96v97r>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

kdyby pak nechaje vína i oprával plešky, nebyl by bez viny. Takéž i my jsme u vinnici boží; neděláme li toho, co j’ užitečné, budem miesto odplaty pokutu jmieti.

Protož ktož chtie býti dobří řemeslníci, aby s těmi svatými anděly z toho sedmého kóru u věčném byli blahoslavenství, ti dělajte s věrú, a střehúc sš v svém řemesle, aby toho, jehož nenie, neukazovali někakým falšem; ale pósobte svá řemesla u vieře a v pravdě k užitku lidem tiem úmyslem, aby svého chleba nejedli darmo, a měli co nedostatečnému v jeho potřebu uděliti. Ale však dělajte v svój čas, ač i dobré děláte a užitečné, světiec svátky podlé kněžského rozkázánie, a vždy k bohu mieniec, aby tam teprv plnú odplatu od něho vzeli na svú vieru. Jiež odplaty mně i vám dopomáhaj [hospodin bóh všemohúcí!]text doplněný editorem[52]doplněno podle Erbenovy edice (1852, s. 172)

[Kupcóm]text doplněný editorem[53]doplněno podle Erbenovy edice (1852, s. 172)

Osmý kuor slovú archandělé, ti většie a neznámějšie poselstvie k nám dějí od boha. Toho kuoru podobenstvie v tělesných věcech držie kupci, ješto přivozie drahé a neznámé věci z daleka. A ti, chtie li dojíti dobrých archandělóv tovařistva, jmají najprv, vždy boha jmajíc v své žádosti, té kúpě dobývati, ješto by byla k užitku lidem. Neb kdyby netbajíc užitka lidského, pro svój zisk tu kúpi přinesli, ješto by škodna byla, aneb nepotřebna, k těm by sě diáblóm přirovnali, ješto škody lidské, ale ne užitka, hledají pro svú zlú žádost. Ale, jakož sem řekl, když kupec má na péči obecný užitek, aby toho dobyl, aneb to prodával, jehož jest třeba, móž podlé boha zisk skrovný vzieti, jako točíš za svú práci nájem, jímž by potřebu jměl s svú čeledí, a také aby měl čím pomoci v núzi chudému; neb jest to užitek správný, když skrovného zisku hledá. Ale jakž bezpřémně má úmysl k zisku a žádost, tak brzo v hřiech zajde pro to lakomstvo; aneb na roky svú kúpi dávaje, aby dráže dal pro rok, než by dal za hotové; neb ač sě to nezdá lichva svú postavú, však lestnú omluvú jest přikrytá lichva; aneb pósobě své kupečstvie ne v ten čas, jako slušie, aneb ne na tom miestě, jako někdy v kostele a v svátky; aneb druhého

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 18 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).