šed zabi jeho vade interficere t. 3. Reg. 2, 29; šed pověz pánu tvému vade et dic t. 18, 8; šedši učiniž vade et fac t. 17, 13.
3. Vazby jeho.
Participium -ъs má tvary jenom pro nom. Může se tedy správně vázati jenom na nom.; vazba taková jest, jsouc náležitě provedena, kongruentní. Mimo to však vyskytují se též vazby odchylné, bez kongruence, vazby absolutivní.
A. Vazby kongruentní jsou:
a) jsem nes, fem. nesši atd., t. j. v perifrastických výrazích, kde part. -ъs je doplňkem při slovese býti. Participium je děje imperfektivního: jsem nes atd., nebo perfektivního: jsem přines atd. Doklady jsou z doby staré do stol. XV a je jich v celku jen několik. Uvodím všecky, které znám:
praes. jsem nes, fem. nesši atd.: ktož jest jie (smrti) zaslúživ AlxBM. 8, 43; (lítá závist) mu radost jest smútivši Baw. 125; všakž sú všěch zém řěči (zna)vše svD. 24; – impf. biech nes, fem. nesši atd.: Josias, jenžto bieše na sv. Jakoba hrdlo provaz vzvázav i vedl, vida ten div přěd sv. Jakuba nohy padl Pass. 353 (doklad nejistý, je tu spíše zkrácení přechodníkem); – aor. bych nes, fem. nesši atd.: král by všiu moc (z) sirdcě vypleniv AlxB. 7, 17; (sojka) by družkami se styděvši Baw. 83; – perf. byl jsem nes, fem. nesši atd.: jehož (sbožie) byl jest málo poživ AlxB. 7, 9; gdež byl dřéve slúživ AlxBM. 6, 8; – impt. buď nes, fem. nesši atd.: buď ten birže zmyrtcy uživ, ktož atd. t. 8, 42; – kond. bych byl nes, fem. nesši atd.: by byl j’ho (Alexandra) kto tdy nadtrútiv nebo kterú válků mútiv AlxBM. 7, 26 sl.; zda by z nich kto cuzích uživ byl tu t. 6, 7; –
b) to jsem učinil jako moha atpod. t. j. při relativní spojce jako. Na př.: (lékaři) dachu jʼmu (císařovi) řěč jakž uměvše ApD. c; chci ť sě k tomu přimluviti, jakžť četv o tom zde i onde Štít. ř. 72ᵇ; chodí jako kuróm prosypav Smilpřísl. 841; běháš jako húby zjed t.; paříš jako smolú sě zžeh t.; –
c) slyšav řekl atpod.; na př.: jemu hlavu stěchu jemše AlxH. 2b; Dobeš lek sě toho vece ŠtítV. 42; dva medvědy přišedše zdávila je t. 66; lid obecný, slyšav od boha to desatero přikázanie, řekl Mojžiešovi t. 301; kakož sě mohu toho pokáti, svú hospodu směv prodati Vít. 51b atp., v. příklady v č. 2 b).
B. Vazby absolutivní.
Hlavní způsoby jejich jsou tyto:
dosti buď dotek sě tak toho, kázal jej obnazivše mučiti atp., t. j. podmět participia není ani podmětem ani členem jiným věty se slovesem finitním. Na př.: dosti buď nynie, dotkv sě tak toho Štít. ř. 85ᵃ;