Gebauer, Jan: Historická mluvnice jazyka českého, Díl IV, Skladba

Gebauer, Jan. Historická mluvnice jazyka českého, Díl IV, Skladba. Praha, 1929.
<<<<<344345346347348349350351352>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

pravú ŠtítOp. 100ᵃ, porušuješ všicku zemi Pražsk. Jer. 51, 25; posadíš jě v hořě ŽWittb. Moys. 17, ten… posadil je (lidi) u božiem lóně ApŠ. 74, tiem mě jako v ráj posadíš Kat. 36, sám spasitel ji podlé své pravice posadil ML. 27ᵇ, jeden hospodář vinnici posadil Krist. 71ᵃ, na Krakově posádku posadi DalC. 32, na prodaj ji posadichu Baw. 221ᵇ, boha miluje, když tělo i duši posázie naň Kruml. 153ᵃ, pro ňž (Krista) svój život posázal ApŠ. 141, ženu i duši za ň (boha) posázie Alb. 25ᵃ; poslal šípy své ŽWittb. 17, 15, pošli tobě pomoc t. 19, 3, já pošlu rybáře mnohé Pror. Jer. 16, 16, biskup posla jej do domu Hrad. 24ᵃ, poslal jě eos MamA. 29ᵇ, Benátčané jiné dva pošlí Pref. 7, posielajúce sěmena svá ŽWittb. 125, 6, listy posielajě Pass. 629, pro čtveru věc posielá buoh povětřie nehodné Kruml. 128ᵇ, ty ť posielá v oheň věčný NRada 140; postavi stolec mój aedificabo ŽWittb. 88, 5, postavil na nich svět t. Ann. 8, postavimy věži sobě DalJ. 5; zda by je (nepřátely) mohl postihúti NRada 1498, hřiech váš postihne vy Kladr. Num. 32, 33, postihniž lidi Ol. Gen. 44, 4, svuoj dluh mohl postihnúti KolB. 118ᵇ (1498), postíhá jej chudoba ŠtítOp. 25ᵃ, vv jiné tiem postiháte ChelčRepl. 32ᵇ; potkach ji stojiec v chrámě Kat. 1412, tu jej (Alexandra) ten potka tělesně AlxV. 917, chtě nepřátely potkati t. 960, když pravda potká vaše rozomy ChelčRepl. 85ᵇ, mnoho utěšených věcí náš zrak potýkají Alxp. 102, ti, ješto jě jest to potýkalo Kruml. 284ᵃ, kdež sú je (židy) potykovali mnozí boji Štít. uč. 76ᵃ, potykovali sme tě jako ve tmách Pror. Isa. 59, 10; potlačíš zemiu ŽWittb. Hab. 12, všeckno kořenie potlačista Baw. 179ᵃ, i róži sú potlačili t. 199ᵃ; bóh potopil veš svět Štít. uč. 37ᵇ; potoči král posly svojě AlxH. 6, po všech zemiech list potoči Baw. 16ᵃ; pro vinu potratíš věčnú otplatu Hrad. 18ᵃ, kteréž (síly) sú svými hřiechy potratili HusPost. 134ᵇ, potratil ť je statečnost síly mysli ŠtítMus. 97ᵇ, již tuto při potratil KolC. 603ᵇ (1589); kacieřskú vieru potupiti Otc. 295ᵇ, (sv. Prokop) potupi toho přiebytka čest Hrad. 2ᵇ, nepřátely potupíš Otc. 84ᵇ, rod synóv potupil sem ŽKlem. 72, 15, ktož tento svět potupili NRada 1960, dci tvá našě bohy potupuje Pass. 347; po cestě tě povezú t. 355, povezú pardusy, lvy AlxB. 5, 21; dva lotry za ním povedú Krist. 100ᵃ; na kříži jej pověsichu Pass. 299; chléb režný povržieše MastDrk. 174, tuž jej povrže bez obrany Baw. 165ᵇ; poznáš jej Hrad. 50ᵃ, tě právě daj poznati Kunh. 151ᵃ, aby… poznali svój blud Kruml. 255ᵃ; pozřeme jej Kladr. Žalt. 34, 25, (saň) chtieše svatů děvici požřieti Pass. 320; atpod.

V č. nové je tu pravidlem akusativ.

β) při slovesích s u-. Na př.: musímy toho ukrátiti Hrad. 3ᵃ. svého bujenstvie ukrať Hod. 84ᵇ, ať o tom ukráti (m. -ci) řěči NRada 1790, rys svých slov ukráti t. 1519, buoh jeho dnóv ukrátí Hrad. 27ᵇ, musím ť

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 3 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).