Gebauer, Jan: Historická mluvnice jazyka českého, Díl IV, Skladba

Gebauer, Jan. Historická mluvnice jazyka českého, Díl IV, Skladba. Praha, 1929.
<<<<<495496497498499500501502503>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

[499]číslo strany tiskut. 388ᵇ; dvakrát v týdnu krupek požíváše t. 109ᵇ; postím se dvakrát v týden HusPost. 144ᵇ; (člověk) móž boha získati i zítra i u večer, i v déšč i v sucho Kruml. 184ᵇ; v tu válku Kochan s pokojem sedieše DalC. 35; v válku práva mlčie VšehK. 116ᵇ; (lidé) kterýmiž (právy) se v pokoj zpravují t. 2ᵃ’; v jedenácté léto město dobyto AlxV. 813; s těma přěbývajíce v pětináct let Otc. 228ᵇ; kterýž si v hodinu umučenie zemi krví zkropil Modl. 57ᵇ; krčmy v svátek zapověděchu DalJ. 43; v neděli, v úterý, ve středu … Us.; pak u veliký pátek pamatujem, jako … ŠtítMus. 91ᵃ; svět učiňen byl v říjen Comest. 4ᵃ; rataj někdy v déšť a u vietr seje, a však sě jemu dobřě urodí, jakoby v jasno siel Kruml. 246ᵃ; v núziu nic lepšieho nenie (t. nad čáry jisté) DalC. 19; paní tvá s jiným spala v jézdu tvú GestaBř. 93ᵃ; v nemoc do Prahy přijedúc kšafty jsú dělali VšehK. 106ᵇ; (kolúch) v horkost slunečnú bledá chladu HusŠal. 53ᵃ; –

v-óbec: páni vůbec nalezli VšehK. 260ᵇ; dosti jest pověděno vóbec o listech t. 284ᵃ; vůbec Us. nč.; – ve-směs: spolu a vesměs co společného mají, otevrú VšehK. 77ᵃ; zároveň a vesměs t. 79ᵇ; v-óči, vůči Us.; – v div, v divy: což tehdy jest v div Otc. 44ᵃ (ku podivu); v div se dievčie srdce proměnichu DalC. 10 (divným způsobem, podivnou měrou, velice); v div se mnozí vzradovachu, najlepší sě v hromadu sebrachu, s nimiž sě počě kněz (Oldřich) tázati, chtě svého otcě zádušie skonati Hrad. 14ᵇ; jich množstvie bieše v divy Vít. 27ᵃ; že by v divy dlauho tam býti měl Ezop. 142ᵃ; – ciesařovi by v děk to poslúženie DalJ. 48; – učiniti něco v-hod Us.; – učiníte-li to v druhé, pustím ruku na vás HusE. 1, 132 (po druhé); by vše české skutky v jedno svázal DalJ. Úv.; vyprav sě v střieci bohu svému in occursum dei Ol. Am. 4, 12; nč. vstříc.

c) Opakuje se; na př.: v hodinu bez mála v devátú Otc. 44ᵃ; v jednu v ženku v těhotnú t. 488ᵃ; v jeho v vlastnie hrdlo ROlB. 98ᵃ; ve dsky v pražské v zemské vložiti ListOleš. 1400; v ony u pokojné časy AlxV. 2243; v obět v ohnivú Comest. 31ᵃ; v horké v poledne t. 120ᵃ; ve čtvrtek u veliký t. 84ᵇ; v tento u mój žalostný čas Hrad. 52ᵇ; (žalosti) ve všě sě u mé údy vkladly t. 55ᵃ; položili mě u močidlo v dolenie in lacu inferiori ŽKap. 87, 17; v ty věci ve všecky lidé se pletú ChelčP. 247ᵇ; v nenávist upadli sú v takovú t. 145ᵇ.

d) Zdvojuje se: na př.: abyste sě u ve ň (t. v hrad) uvázali Pulk. 11ᵇ; jemu u v manželstvie a právo manové t. 164ᵃ; (Světoplozě) posla až do moře i u v stav nebeské cnosti po všě panny Vít. 1ᵃ.

e) Bývá uvnitř spřeženiny; na př.: aby (duše) v lec -ve -č nevklonula Štít. ř. 49ᵃ; v ni-v-čež Lit. Sap. 7, 8; v ni-ve-č Us.; v ne-v-čas Kruml. 254ᵃ; přijíti ne-v-hod Us. Jg.; přijíti ne-v-čas t.

a) Lokál s v vyslovuje, ve kterém předmětě uvnitř (kde?) něco se děje nebo jest. Na př.:

X
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 9 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).