[500]číslo strany tiskudnes se mnú budeš v ráji Modl. 50ᵃ; že j’mu (Šalamúnovi) bylo všecko známo v zemi, u moři, v hvězdách tamo AlxV. 4; u vratech tvých Ol. Deut. 5, 14; kúpě sě v nepřietelských vodách Dal. 50; ve krvi AlxB. 318; v srbském jazyku jest země Dal. 2; dievky Ctirada jako u měchu jmějiechu DalJ. 13; počěchu pieti v žaltáři Otc. 261ᵇ; v ostrovech sě ukryl Pass. 439; sv. Petr bral sě do toho ostrova, v ňemžto matka sv. Klimenta bydléše t. 289.
Z významu tohoto (místního) vyvinuly se další jiné, přenesené.
b) Některá rčení:
viděch ve sně dievku DalJ. 8; – v nichže (mistrech) všěcka rada stáše KatBrn. 20; – súdcě počě jie tázati a řka: v čem já tobě křivdu čini? K tomu ona vecě: na tom mi křivdu činíš, ež … Pass. 489; – je v drvoch (= dělá drva, dříví v lese) BartD. 1, 184; je v košoch t.; –
máš-li v súdě co činiti Vít. 75ᵃ; v radě je (Vlasta dievky) seděti uči DalJ. 9; ktož ť rád sedí v radě t.; ten ostojí v každéj svádě t.; v tom boji chci rád sníti t. 18; –
umřieti r křesťanskéj vieřě Modl. 7ᵃ; jenž si u věčnosti t. 62ᵇ; jenž s tebú kralije v jednotě t. 16ᵇ; já bújiem v hřiešě t. 40ᵃ; – ješto sú v čistotě a v studu chtěli přěbývati Otc. 5ᵃ; –
viděti jest v těch, ješto Virtutes slovú, kaká jest to moc ŠtítBud. 105 (= na těch); –
ten knězě v náboženství tepieše DalJ. 27 (= když vykonával nábožnost) ; –
znáti koho, znáti sě v čem: ješto jej znachu ve všem ješitenství Otc. 128ᵃ; já tě znaji v (svých) hřiešiech t. 278ᵃ; jáz sě v tom dobré znaju DalJ. Úv.; znaju sě v tom, ež od světské cti sem pustil Pass. 467; když se v tom poznáme, co jsme, oblacinieme sobě v svých srdcích ŠtítOp. 124ᵇ; – mýliti sě, věřiti, hověti, radu jmieti, škodu vzieti, poddati sě, dětiti sě … v čem: mýléše sě v tom zličský kněz DalJ. 28; sami sobě v tom nevěřiece t. 1; budem-li v tom hověti tobě t. 18; v tom jest velmi zlú radu jměl t. 39; nedám-li ti ni-v-čem škody vzieti t. 44; ona ni-v-čem sě nepodda t. 15; (lidé) by sě sjednali v úmyslu, ač sě málo v slovách dělé HusE. 1, 49; –
veseliti sě, chváliti, báti sě, jmieti za zlé, rozhněvati … v čem (= proč): což uzříš protivného, nevesel sě v tom, ale želej Otc. 454ᵃ; všichni chválé (ji) v jejích slavných činech t. 456ᵇ; v tom chváľu mužě toho věka DalJ. 11; bych sě v tom nebál řěči lidské Otc. 465ᵃ; nemám vám v tom za zlé ŠtítPař. 23ᵃ; aby (ty) nerozhněvala boží oči v smyslném chodu a v hrdém Štít. ř. 241ᵃ; –
naděju jmieti v čem: jmám naději v bozě, že ť … Otc. 72ᵇ; jediné jsme měli naději v naší čistotě t. 399ᵇ; –
![[500]číslo strany tisku](/moduly/literatura/obrazy/GbHistMluvnIV/00508.jpg){kind=link}