6.Opravy.
Str. 2 ř. 10 zdola místo żivot má býti život.
Str. 8 ř. 15 shora m. ,shírají… m. b. „sbírají…
Str. 16 ř. 15 sh. m. pod m. b. poď; – 19 sh. m. odjed m. b. odjeď.
Str. 36 ř. 11 sh. m. (dols.) m. b. (dol.).
Str. 39 ř. 1 zd. m. en jeden m. b. jen jeden.
Str. 42 ř. 1 sh. m. odpověd m. b. odpověď.
Str. 83 ř. 2 zd. m. Zubateho m. b. -ého.
Str. 88 ř. 17 sh. m. tamt. 4b m. b. tamt. 44b.
Str. 112 ř. 8 zd. m. Prokop bratřie jiná m. b. Prokop i bratřie jiná.
Str. 117 ř. 2 sh. m. přepluli m. b. přěpluli.
Str. 125 ř. 15 sh. m. kniežě a m. b. kniežě a j.
Str. 145 ř. 1 sh m. čeled m. b. čeleď.
Str. 167 ř. 12 zd. m. Prajské m. b. f Prajské.
Str. 243 v č. 9 m. u oného sem byl, šel sem k onému m m. b. … był, šéł…
Str. 265 ř. 16 zd. m. -sʼbud m. b. -s’buď.
Str. 314 ř. 22 sh. m. iž v době staré m. b. již.
Str. 355 ř. 18 sh. m. genitiv předložkový m. b. gen. předl. anebo jiný pád předložkový.
Str. 386 m. 5. a 6. (v číslování odstavců) m. b. 6. a 7.
Str. 416 ř. 11 sh. m. státi se m. b. státi sě.
Str. 427 ř. 20 sh. m. zpívati, na-hlas m. b. zpivati na-htas.
Str. 440 ř. 6 sh. m. Motekovit. m. b. Motekovi t.
Str. 503 ř. 4 sh., a 10 sh. m. Význam předložkový m. b. Význam příslovečný.
Str. 524 ř. 12 sh. m. lehu m. b. lahu.
Str. 530 ř. 23 sh. m. nechod m. b. nechoď.
Str. 559 ř. 1, 3 a 4 zd. m. bud m. b. buď.
Str. 560 ř. 12 zd. m. hled m. b. hleď.
Str. 579 ř. 4 sh. m. ryb: v § m. b. ryb, v. §.
Str. 615 v odstavci b) m. to jsem učinil jako moha m. b. …jako moh.
Str. 634 ř. 7 sh. m. § 111 2 m. b. § 111 č. 2.
Str. 635 v nadpise m. IX. Příslovce m. b. XI. Příslovce.
Str. 645 ř. 20 sh. m. o známej m. b. o známéj,
