Gebauer, Jan: Historická mluvnice jazyka českého, Díl IV, Skladba

Gebauer, Jan. Historická mluvnice jazyka českého, Díl IV, Skladba. Praha, 1929.
<<<<<401402403404405406407408409>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

slúdí DalC. úv. III, diábli po domiech chodiece lidmi obluzováchu Pass. 386; kým ste pojhrávali Pror. Ol. Isa. 57, 4; tak mluvil kunštuje jimi HusE. 1, 290; netoliko sami sebú, ale i cizími nemá čeled se posmievati Štít. uč. 64ᵇ posmievajúce sě synem tvým Ans. 4, ani sě jím (Ježíšem) posmieváchu AnsW. 2ᵃ, ktož ješiutně boha vzývá, ten sě jím posmievá Hrad. 95ᵇ; aby námi smiech posúdil Kat. 86; budú šlechetnými pannami bradatí smiech pobíjěti DalC. 10, ani kým smiech pobíjejíc Štít. uč. 64ᵇ, hospodyně, ješto jimi (svými muži) smiech pobíjejí t. 55ᵃ; když jedni druhými smiech válejí t. 64ᵇ, jiné panie budú jí (ženou helmbrechtnou) smiech váleti t. 54ᵇ, smích váléchu námi ŽWittb. 79, 7; zúfalec bude viniti boha svú vinú Štít. uč., Adam vinil Evu hřiechem ŠtítV. 263, Rakúský svú škodú Čechy vinil DalC. 81, čím s’ ny vinil LAl. e, často šlechticě chudoba chlapstvem viní DalH. 41 a DalC. t., jako čím proviňeného Hrad. 57ᵇ; tiem-li sem zavinil Ol. Súdc. 12, 3; čím sem sě dopustil AlxBM. 7, 38; ktož sú vinni byli tú smrti knězě (sv. Václava) DalH. 30, žena velikým krádežem bude vinna ŠtítSáz. (ex ŠtítV. 92), (člověk) má konati pokánie za ty hřiechy, kterými j’ vinen Štít. uč. 101ᵇ, (vy) jeho pojmúce jeho suďte a vy jím vinni buďte Hrad. 87ᵃ, nevinen jsem vším Štít. uč. 82ᵃ, tú (berní) také Petr vinovat jest Lún. l. ops. XV; ktož se j’ narodil, dlužen jest smrtí Štít. uč. 102ᵃ, tú (zpovědí) je každý dlužen jednú v rok t. 129ᵇ, (manželé) milosti a věrú jsta sobě dlužni ŠtítSázav. (ex ŠtítE. 95) jsú týmž děti dlužny jim (rodičům) Štít. uč. 51ᵃ, člověčstvie Kristovo nebylo dlužno smrtí t. 13ᵇ, jenž jemu dvěma penězma dlužen bieše DalC. 77, skutkóv, jimiž jsi dlužen HusE. 1, 140, slibem dlužna bude Ol. Num. 30, 13; že jemu (Jobu) násilím i zlým povětřím zhynulo sbožie t. 142ᵃ, správné jest, nadutým hrdostí zahynúti ŠtítV. 151; by (děti) po tom umění stály, jímž by přišly u věčné tovařišstvo Štít. uč. 77ᵇ, to ť tiem najspieše přijde t. 104ᵃᵇ, dietky křtem vejdú v jednotu cierkve ŠtítV. 312, abychom svými úmysly nezašli u blud Štít. uč. 66ᵃ; v smrt upadl člověk hřiechem ŠtítV. 308; hlukem marnosti neohlechni t. 210; více žena mužem čest , než muž žerní Štít. uč. 55ᵇ, ty velikú čest sbožím jmáš Hrad. 3ᵇ; dél tiem (prodáním škorní) neotkládaj Hrad. 124ᵇ; (kněz Oldřich) dospě tiem dielem t. 8ᵃ, když tiem všiem dospěchu t. 144ᵃ, (hrabie) dospěv jím (hradem) káza všě dělníky zbíti DalC. 39, (ty, tělo) zle s’ sebú i mnú dospělo Hod. 86ᵃ, doniž nedospěješ vším dielem Ol. 1. Par. 28, 20, (mniši) hodinami (žalmy…) dospievajúce pojidú Hrad. 9ᵇ; dojdeš se mnú dnes do rájě, svým živótkem dokonajě Vít. 24ᵃ; chudý stane srdcem vzdyšě Hrad. 127ᵇ; (Maria) vší svú duší vzradova t. 66ᵃ; krále svého umořili smrtiú tvrdú t. 51ᵇ; (ciesař) Budišínem a Zhořelcem rozšíři zemi jeho (Otakarovu) DalC. 78; (viera) milováním božím živa jest HusE. 1, 11, toliko chlebem živ jest

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 14 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).