[132]číslo strany tiskuvojsko exercitus MamA. 21ᵇ; vojsko phalanx Prešp. 1995; vojsko ŽWittb. Moys. 4; nč. vojsko Us. Srovn. III 1, 195. 4. Masculina, feminina a neutra.
slezen masc.: ukáží se játry neb slezen Sal. 540; slezen jest úd ušlechtilý Rhas. 137; – slezena, slezina fem.: vutok slezeny Chir. 254ᵃ; pod slezenú Rhas. 184; slezina Vít. 92ᵃ; nč. slezina Us.; –slezeno neutr.: slezeno ApatFr. 43ᵇ; bolest slezena t. 94ᵃ.
5.V nářečích, zejména moravských, jsou mnohá substantiva rodu jiného než v usu obecném.
a) Feminina za masculina. Na př.:
hadr – hadra BartD. 1, 110 (laš.);
míč – míča tamt. 2, 284 (N. Město);
motýl – motýla tamt. 1, 162 (jič.);
mrav – mrava: ukrojil si chleba pro mravu tamt. 2, 242 (val.);
nájem – najma tamt. 2, 345 (laš.);
násep – náspa t. 2, 434 (slov.);
nával – návała lidu t. 1, 235;
neduh – neduha t. 2, 261 (čes.);
nocleh – nocleha tamt. 1, 162 (uh.);
obyčej – obyčaj fem. t. 1, 162 (val.);
podešev – podešva t. 1, 162 (jič.);
příjem – příjma: vydavky velike a přijma žadna t. 2, 372 (laš.);
řetěz – řetaz, dimin. řetázka t. 1, 162 (val., uh.);
sáh – síha t. 1, 84 (val.);
skrojek – skrojka t. 2, 284 (čes.);
stín – tiňa t. 2, 402 (laš.);
stupeň – stupňa t. 1, 162 (jič.);
tvarůžek – tvaružka t. 1, 162 (laš.);
vích – vícha t. 2, 411;
vichor – vichora t. 2, 284 (zábř.);
zákop – zákopa t. 1, 293.
b) Neutra za masculina. Na př.:
bílek – bíłko BartD. 1, 199 (val.);
hřebelec – hřebelco t. 1, 216;
kamenec – kamenco t. 1, 221 (laš., uh.);
krchov – krchovo t. 1, 116 (laš.);
květ – kveto, kvietko t. 1, 226 (uh.);
žloutek – žłútko t. 1, 199 (val.);
domov – domovo: nemám žádný domovo Duš. jihoč. 2, 50;
Hvozd – Vozdo, Oujezd – Houvězdo; Týn – Tejno tamt.;
![[132]číslo strany tisku](/moduly/literatura/obrazy/GbHistMluvnIV/00140.jpg){kind=link}