vo vánoční svátky sem to dostal (= kdy?, určení času) Us. Peruc. (V. Tille); vo svatej Václav sem to dostal t.; –
ani o vlas se nechybil Jg. (u významu míry); větší o loket, starší o rok (při kompt., v. § 190 č. 3 c); –
přijíti, připraviti někoho o něco (= german.): přijíti o něco Us. nč.; (koho) o statek připraviti VšehK. 4ᵇ; jedni jsú o dvadceti hřiven střiebra přišli t. 79ᵇ.
Sem patří též příslovce opravdu = o pravdu.
3. Opakuje se; na př.: nemaje žádného vtipu o ničem o zlém PulkR. 78ᵇ; o zbožie o žádné VšehJ. 22; (pokrytci) o vše o zlé jich (jiných lidí) stojie Tkadl. 34ᵇ; o ty o všecky věci ListVrat. 1413; přicházíme o trávník o ten Lún. 1412; také o ty o všě věci tamt.
4. Na místo o vstupuje o-kolo a o-prostřěd; na př.: (dietky) sběhly sě okolo nie jako okolo matky Otc. 473ᵇ; – táhl přes piesek oprostřed Afriky Hrub. 256ᵃ; oprostřed moře HrubPetr. 57ᵇ; oprostřed listu pečet VšehK. 245ᵇ.
II. 1. Lokál s o vyslovuje, o kterém předmětě (t. j. kde, okolo kterého předmětu) něco se děje nebo jest. Na př.:
shrnúti sě, loviti, býti, dřvi zavřieti … o kom, o čem – shrnouti, loviti, býti kolem někoho, něčeho, zavříti dveře kolem koho, za kým. t. j. v případech, kde pojem „okolo“ ještě je znamenati: rytierstvo sě o ňem (Alexandrovi) shrnu AlxV. 1410; liud sě o j’ho rově svinu ApŠ. 37; ež ť sě o nich liudé brojie Mast. 226; nedlúho o nich (Filotas okolo šesti rytířů nepřátelských) ostúpa AlxV. 1616; Matěj z Trenčína o Hradišči všě vsi vzebra DalJ. 108; o jiných zažhú město Bavoři DalC. 89; o ňemž (Kristu) stviechu zářmi stěny Kat. v. 1051; kněz Oldřich o Postoloprtiech bieše DalH. 41; Jindřich s Ješkem vždy o Švábiech biesta (napadajíce na ně) DalC. 97; o vozě jeho bližné přirozenie biechu mu přisluhujúce AlxH. 3, 12; o ňemž (o prstenu, do ruky položeném) zaklopi ona (Kateřina) ruku Kat. 62; děvicě vešly a vrata o nich zavřěna Krist. 85ᵃ; pop dveře zavřel o té paní Šach. 301ᵃ; oni o své modle dveře zamýkali BrigF. 91ᵇ; všed i zavřěl dveřě o sobě i dietěti Koř. 164ᵇ; zavřě dveřě o sobě i o svých syniech t. 4. Reg. 4, 5; všed i zavřel jest dveři o dietěti EvOl. 125ᵇ; o ňem (Samsonovi) město byli zavřěli Mand. 11ᵇ; Břětislav káza Chodóm o Němcích i o sobě les zarúbiti DalC. 44; nesnáze jeho (stromku) vytrhneš, když ť se již o ňem země slehne ŠtítOp. 29ᵃ; –
o-blizu, o-blízcě atp. = na blízku, v blízkosti, t. j. v případech, kde pojmu „okolo“, nedbáno a o s lok. vzato ve významu ,.kde“: neotchodi ote mne, nebo smutek o blizu jest tribulatio proxima est ŽWittb. 21, 12; odtud i obliz prope; že tu tak oblízce jste ŽerKat. 286; že vyptati se dáte, poněvadž tam oblízce jste, na toho Michala barvíře t. 309; aby
