Gebauer, Jan: Historická mluvnice jazyka českého, Díl IV, Skladba

Gebauer, Jan. Historická mluvnice jazyka českého, Díl IV, Skladba. Praha, 1929.
<<<<<478479480481482483484485486>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

[482]číslo strany tiskupod umluvením, pod zapsáním, pod tajemstvím, pod svědomím, pod žertem…: (oprávce města) všěcky (lidi) prěd městu vylúdi pod umluvením přelstivým AlxV. 1980; pod umluvením lstivým AlxH. 7, 6; pod takú smlúvú zalíbenie učinil Pulk. 161ᵃ; ciesařovu dceru pojal sem sobě za ženu pod takú úmluvú, že … GestaBř. 50ᵃ; pod takovú výmienkú VšehK. 187ᵃ; pod tou výminkou svolil Pal. 4, 1, 98; úředníci pod přísahami oznámili ŽerSněm. 31 Bš.; aby mu slúžil … pod přísahú Comest. 176ᵇ: dal jemu střiebro pod zapsáním té smlúvy, aby … Ol. Tob. 1, 17; povědě (1. sing.) pod tajemstvím tvéj milosti Kat. v. 475; od krále přikázanie mám pod velikými závazky Let. 111 Bš.; aby pověděl pravdu pod svým svědomím t. 415 Bš.; Joab pod lestným pozdravením zabil Amazu Kruml. 42ᵇ; pod žertem se mluvívá VšehJ. 241; –

pod šíjú, pod smrťú = pod heslem smrti, pod hrdlem = pod ztrátou hrdla, pode čsťú, pod pokutú, pod hrózú, pod mitosťú, pod oběšením …: pod šíjí učinil to ustavenie Pulk. 161ᵃ; to dietě zahubíte pod milostí i pod šíjí sub poena mortis GestaKl. 104; jakož (ovoce) byl bóh pod smrtí jiesti zapověděl Kruml. 1ᵃ; zachovati pokoj pod hrdlem přikazovali Let. 402 Bš.; (zdržeti máme) příměřie pode ctí a pod věrú Lún. list. 1441; vztáza pod věrú Hrad. 101ᵇ; bránie ť práva pod velikú pokutú, aby … Štít. uč. 49ᵃ; jich (rúch drahých) nebrání kostel pod kletvú t. 90ᵃ; přikázal pod oběšením tomu rytieři, aby … Otc. 460ᵇ; pod utětím palce u pravé ruky sobě slíbili Let. 11 Bš.; chtěli sú mne i se pod ohňem zavázati HusE. 3, 252; pohnaný přisahá a za sebú dva očistníky má mieti pod ztracením přě ODub. 25; každý má přijeti pod přepadením desieti hřiven VšehK. 127ᵃ (= pod pokutou…); rychtáři přikazují, pod kopú (grošův) ať toho (hříchu) není RokycKl. 244ᵃ (= pod pokutou…); (aby cizozemec úředníkem nebyl činěn) pod uřezáním nosa Pr. pr. 242; ciesař kazuje pod hrozú a při milosti Kat. v. 1452; proč si pod hlasem biřice nekázal přijíti jemu (hroze biřicem) Nikod. 6ᵃ; upomínaji vy pod milostí Hrad. 26ᵇ; –

Kristus trpěl jest pod Pontským Pilátem Štít. uč. 10ᵃ; ten div bude pod ním stvořen PilC.; sloužil pod Radeckým Us. nč.;

boží syn jest bez počátka, ty s’ (Marie) pod časem jeho matka Hrad. 58ᵃ (= v čas); proto, že jedny věci po druhých poznáváme, pod časem bývají proměňeny v duchu ŠtítPař. 7ᵇ (= časem); pod časem mnozí k ní (vdově) jezdili a ji snúbili GestaBř. 65ᵇ.

Opakuje se; na př.: jenž přebýváše pod skalú pod vysokú Otc. 307ᵇ.

Přěd.[37]) O předložce přěd psal Fr. Bartoš v Lfil. 1877, 236 sl.)

Je předložka prvotná, z původního per-dъ, srov. na + .

Nerozšířené per č. přě zachovalo se ve složení se jmény a slovesy.

X
37) O předložce přěd psal Fr. Bartoš v Lfil. 1877, 236 sl.
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 6 měsíci a 10 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).