[357]číslo strany tiskudobrého obyčeje Otc. 465ᵇ, an sě přijma nepřátel svých Hrad. 100ᵃ, Judáš přijma sě ramenú obú počě Ježiúšě cělovati t. 81ᵃ; (řezník) čtvrtého (t. zlého skutku) sě rád přijímá t. 135ᵇ; sem náleží také vazba jmu sě činiti čeho, kde při slovese jieti sě je sloveso nedokonavé s genitivem, závislým na celém výrazu: Ľubušě jě sě jú (dvou sokův) súditi DalHr. 3, jě sě jiú súditi DalC. tamt., vinný je sě Ľubušě haněti… i všěch paní jě sě haněti DalHr. tamt., jě sě Libušě haněti DalC. tamt., Ľubušě… je sě hanby žalovati DalHr. 3, (dievky) jěchu sě hradu staviti DalC. 8, (dievky) jěchu sě země pleniti a vše mužě pořád bíti t. 10, jě sě s niú (Ctirad se Šárkú) medu píti t. 13, Straba… jě sě k (h)lavě jiú (uší) měřiti t. 20, Drahomiř jě sě pohanstva ploditi t. 27, kněz Václav… jě sě země oprávěti t. 27, hrabie… postaviv hrad jě sě stravy voziti t. 39, (Čechové) sě jěchu země hubiti t. 50, (sv. Kliment) jal sě všeho rozprávěti Pass. 292, (apoštolové) jěli sě trhati klasóv pšeničných Krist. 65ᵇ, (sv. Method) jal sě jest mšě svaté slúžiti Pulk. 17ᵃ, kněz je se toho žalovati Mart. 50ᵇ; jindy tu bývá akkusativ: jal sě nelibost činiti Pulk. 63ᵇ, Drahomiř jě sě… žákovstvo (z) země puditi DalC. 27, (dievky) jěchu sě… všě mužě pořád bíti t. 10, (Stanimír) jě sě… Němcě velmi ploditi t. 72, je se mučiti křesťany Mart. 31ᵇ; – nebo sě ho měščěnín ručil Rožmb. 118, aby postavil (toho), jehož sě ručil t. 209, ten sě mne ruči Otc. 230ᵇ, (muž) když sě ručí svého přietele Ol. Prov. 17, 18; –
při odvozeninách z významu dotykového. Na př.: chopiti sě čeho – vzchopen, nč. schopen čeho; –
při slovesích ptáti, tázati, prositi, žádati, potřebovati, lákati, přieti… Na př.: (pták) když sobě ptá pokojě AlxV. 873, poslové měščanóm vspravichu, čeho ptají Kat. 10, vám jest mně králové ptáti, s níž bych (mohl) čsně přěbývati KatBrn. 29, ty (panie) dobrých mastí ptajú Mast. 323, ež dobrých mastí ptáte t. 321, když na babě kúzla ptají Hrad. 94ᵃ. (s. Prokop) sobě bydla ptajě t. 4ᵃ, když sem toho ptal od mých rádcí Ol. Est. 13, 3, keď budú chleba ptať Suš. 781, vandrovní ptáł nocleha BartD. 1, 344, ptale zme ho gořalke t. 2, 286 (han.), nč. ptáti se koho; těch miest pytaj, kde bychom mohli krám vyklásti Mast. 18; zpytaju zákona tvého ŽWittb. 118, 34, súdcě… bude zpytati dobrých skutkuov Kruml. 91ᵃ; jenž zpytuje srdcí Koř. Řím. 8, 27, již zpytováchu zlého mně ŽWittb. 37, 13; – otáza jie (Ctirad Šárky), co by tu činila DalC. 13, zřiedlnici jeho tiežeta synóv člověčích ŽWittb. 10, 5, otěž větších tvých t. Deut. 7, (Kateřina) svéj panny otáza Kat. 16, otázasta jie Hrad. 31ᵇ, otiežem jich Pass. 307; vztěž kmetí Rožmb. 250, (jinoch) vztáza jie (vdovy) Hrad. 101ᵇ, Ježiúš jie (Marie) vstáza t. 41ᵃ; –jadati budu přikázaní tvých ŽKlem. 118, 69, jadati budu zákona t. 118, 34, hřiecha mého jadaj t. 153ᵇ (Job. 10, 16), jadáchu jeho, zda-li by v soboty uzdravoval Lit. Mark. 3, 2; – na kom
![[357]číslo strany tisku](/moduly/literatura/obrazy/GbHistMluvnIV/00365.jpg){kind=link}