Vyhledávání (skrýt)

Gebauer, Jan: Historická mluvnice jazyka českého, Díl IV, Skladba

Gebauer, Jan. Historická mluvnice jazyka českého, Díl IV, Skladba. Praha, 1929.
<<<<<450451452453454452456457458>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

po púšči na rózno sv. otci přěbýváchu Otc. 149ᵃ; (syn) povinen jest se s otcem na rovný diel rozděliti VšehK. 170ᵃ; chceš-li sě koho báti, razi ť na vše, boj sě člověka (sic) nade vše Vít. 78ᵃ (jedenfalls); syn tvuoj (Ježíš) přídě také (t. na pohřeb tvůj, Mariin), jeho ty žádáš na všaké t. 35ᵇ (též); Neguzar k tomu všemu (co k boji patří) byl dospělý i na div ovšem umělý AlxV. 1675; (Vratislav) na divy počě ten klášter milovati Hrad. 27ᵇ; oni tak zjevně a na oko hřešie Hrub. 510ᵃ; ktož almužny zěvně dávají na oko OtcB. 5ᵇ; zajatý dobytek vyručiti na hotové penieze Všeh. 218ᵃ; (opilec) na dluh pie HusPost. 50ᵃ; švec chtieše na základ jhráti Hrad. 126ᵃ (na zástavu); (úředníci kupujícímu) na slovo jeho věřie a na jeho rčenie ve dsky kladú VšehJ. 178; (žalovaného) na zápis propustiti WintObr. 2, 812 (r. 1602); ten sám na svú ruku člověkóv bliz do sta zabi AlxV. 1639 (svou rukou); (král ustavil), aby slepý sto šilinkóv měl a na to sě živil GestaBř. 80ᵃ; (kněžie) aby neměli nač hřešiti HusPost. 28ᵇ; (matka) tu jeho (sv. Augustina) ani na prosto křesťanem ani ovšem juž blúdiec nalezla Pass. 463; sestra byla na dobro zdráva (uzdravena) Kulda 1, 109; (věci) mnohými (svědky) na zbyt dosvědčené EvOl. 85ᵇ; neosobíš jména hospodina boha svého sobě na darmo Ol. Deut. 5, 11; kterúž stranu peniez súdí, druhá sě na prázdno trudí AlxV. 254; mnozí na den dělají WintObr. 2, 339 (z r. 1533) (nádeničí, odtud nádeník); rozděli jej (štros črva) na dvé Kruml. 63ᵇ; hned sě býk na dvé rozvali JiřBrn. 169; (Vlasta dievky) na tré rozděli DalHr. 9; opona rozedřěla sě na dvě straně Koř. Mat. 27, 51; ješto (země) na pět králíkóv dělí sě in quinque regulos dividitur Ol. Jos. 13, 13; v zrcadle na kusy rozbitém Kruml. 447ᵃ; (ovcě, dvě) na kusy roztrháně t. 403ᵇ; by ptáče (letíc skrze mučidlo) na drobty sě nezřezalo Kat. 2802; rozbíti se na střepy Us. nč.; ty (skořepiny) ztluc na prach Chir. 39ᵃ; tělo na prach spálené Har. 2, 126; země je rozmoklá na kaši, strom je suchý na padrt Us. nč.; dělati, mluviti … naopak Us. nč.; smrt béře na pořád Us. nč.; co na třikrát uneseš Kulda 1, 43; na ráz, na ránu Us. nč.; překládati na jazyk český Us. nč.; (věštec) sa urobiu na zelenuo ftáča Erb. čít. 59; (ftáča) sa na člověka premenilo t.; o chvílu sa spraviu na zelenuo ftáča t.; mluviti nahlas Us. nč., učiniti něco na rychlo, na kvap t.; stříleti na slepo, mluviti na prázdno, uvařiti vejce na tvrdo, na měkko t.; obarviti něco na zeleno, na strakato …. t.; udělati něco na polo t. (konc. -o analogií!); na smrt stonati Us. nč.; hrom … toho pohanského ľuda čtyři tiśúce na smrt zabi Kat. v. 2894; na smrt jej ranil Us. nč.; na smrt otsúzen budeš Krist. 86ᵇ; jemužto (vězni) na život jdieše Hrad. 87ᵇ; vypímy tu čiešiu na čest Michalu svatému DalC. 30; ciesařovi jědú lidé na pomoc t. 47; že sě běsta na ciesařovu milost dala t. 39; beru to na mú vieru Hrad. 84ᵇ; poslal s’ mi máku mieru, pravě to na vši vieru, že

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková
Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 3 dny; verze dat: 1.1.26 		Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).