Gebauer, Jan: Historická mluvnice jazyka českého, Díl IV, Skladba

Gebauer, Jan. Historická mluvnice jazyka českého, Díl IV, Skladba. Praha, 1929.
<<<<<301302303304305306307308309>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

[305]číslo strany tiskuOtcA. 141ᵇ; zdá mi sě užitečná věc těm pannám Štít. uč. 45ᵇ; veždy sě j´mu spíle zdáše Hrad. 143ᵃ; Jidáš zdál sě dóstojný apoštol HusE. 1, 253; kobylky sě zdáchom Ol. Num. 13, 34; to mi sě velmi dvorno zdá i také žalostno Kruml. 463ᵇ; by mi sě vše zdálo zrudněno tvú krvi t. 272ᵃ; pravda sě zdá bláznovstvie ChelčP. 100ᵇ.

ukázati sě, pokázati sě, zjěviti sě. Na př.: (Ježíš) všem ochoten sě ukázal HusPost. 68ᵃ; žádal-li jest ten mistr ukázati sě spravedlív t. 154ᵃ; (syn boží) potupen sě ukázal Kruml. 271ᵃ; než by se ukázal křiv Štít. uč. 90ᵇ; abychom ne nazi, ale oděni se ukázali t. 5ᵇ; (ty by) jemu sě mrzek ukázal HusE. 1, 303; ukázal sě jest umrl světu Brig. 187; král chtě sě židóm ukázati nepravější Ol. 2. Mach. 13, 9; (až by) tělo živno sě ukázalo t. Lev. 13, 10; tvář její ukázala se bledá Lab. 33, 1; (mnohý) zdráv i vesel sě pokáže Kat. v. 3500; počechu sě všickni diviti řkúce, že jest tak slavný přiebytek jejie sě zjevil OtcA. 80ᵃ.

jíti, jěti, státi, ostati, téci, lézti, padnúti, vrátiti sě, seděti, ležěti atp. (t. j. po slovesích pohybu a stavu). Na př.: chci prostovlasa jiti Otc. 294ᵇ; ženy prostovlasy vyběhše Pass. 76; (David) skákal nah Kruml. 456ᵃ; již jdi mi zdráva HusE. 2, 405; pěš jdi Rožmb. 270; beřiž sě pěš k svému domu Hrad. 112ᵃ; spasitel pěš a bos chodě Krist. 54ᵃ; sám pěš a bos k řecě šel t. 34ᵃ; chodím bos Us. nč.; on teď jěde a já pěš jdu Pass. 538; (Kristus) chodiv pěš HusE. 1, 124; (Kristus) pěš chodil jest HusPost. 59ᵃ; (ciesař) šel pěš t. 60ᵃ; jenž pěš chodieše DalJ. 107; (Sisara) skočiv s vozu pěš běžieše Ol. Súdc. 4, 15; Tristram pěš běže na saň Trist. 60; (děťátko) daleko pěše jiti nemohlo Krist. 28ᵇ; přějdú tam pěši ŽTom. 65, 6; syn boží s apostoly pěši jdú Krist. 37ᵇ; vyšli pěši Ol. 2. Reg. 15, 16; jížto pěši jdiechu t. 15, 18; zástupové jidechu po něm pěši z města Koř. Mat. 14, 13; všěcky (panny) pěšě do Říma šly Pass. 555; (kovář) by musil čtvernoh lézti Hrad. 132ᵇ; Bracislav vynide z dvoru zdráv DalC. 42; bezpečni cěstú děte Vít. 96ᵇ; (dievky) pěšě u boj jdiechu DalJ. 15; novi a črstvi přišli jsú recentes ŽKlem. Deut. 17; otec pade přěd ním nic Otc. 240ᵃ; ten na zemi nic sě položi t.; ve dne i v noci nic leže t. 91ᵇ; (Anna) plačiúci pade nicě LMar. 37; (žena) chodila nicě JidDrk. 7; Věhlasnost (zosobněná) pade nicě Vít. 15ᵃ; (ta mužě zrádná) ležeta přěd vozem nicě AlxBM. 1, 36; (tři králové) padše nici poklonichu sě EvZimn. 9; oněměchu i padechu inhed nici Otc. 125ᵇ; přes třetí den mrtev neležel HusPost. 64ᵇ; tělo jest mrtvo leželo t. 115ᵃ; den, jenž jest k chvále boží svat uložen HusE. 1, 216; prázden cep každý ležieše AlxV. 2249; (mnich) nemocen ležíše EvOl. 47ᵇ; (tělo) jeho v krásě leží bělo Vít. 37ᵇ; jehožto tělo mrtvo ležieše v hrobě Pass. 47ᵇ; Němci v svých domech zatvořeni sediechu DalC. 104; (vdovec) nesedí ustavičný dvorem s čeledí jako ženatý Rožmb. 54; dcera sedí zamyšlena BartRuk. 143; ktož prázden (sic) stál

X
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 13 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).