- nesvój 230, 639
- nešetrnost 365
- nešpory 109
- nešť v. nechť
- netáhnúti 672
- nebalivý 451
- Netušil 612
- neurvalý 642
- nevražiti 642
- nevrhlec 642
- nezda v. za
- neznámec 152
- než, nežli 207 sl., 211, 671
- ni v. zápor
- ni- (čso…) 266
- nic (adjekt.) 196 sl.
- nic, za nic = ne 673
- ničemný 165
- ničového nic 703; v. ničso
- ničso, nic, níc, nice… 339, 673, 703, 707, 709; v. zápor
- niknúti -nikati, v- 392, s- 354
- nikto 703
- -nížiti, po- 317
- noc, noci 398, n. siú, nocí 325 sl.
- nocleh, -ha f. 132
- nohy, v n. 110
- nominativ 297 sl.; 10, 25, 188 sl., 395, 580, 418 sl.
- nořiti, u- 349
- -nosim (partie.), v- 608
- -noviti, po- 344
- Nový 147
- nožičíčiček 706
- -nuknúti, po- 377
- nutiti, -núcěti
- 344, 347, po- 344 377, 378
- nuziti 403
- nynie, do- 424; nyníčko, neníčko atp. 706
- o 463 sl.. 358, 380, 406, 125 sl.
- -o 148
- ó 701
- ob 468 sl.
- obava a pojmy obavy 670
- obcovati 373, vy- 523
- obědy (plur.) 109
- oběšenec 152
- obhájce 124
- oblaka 122
- oblem 410
- obloh m., -ha f. 127 sl. o
- bmeškalý 612
- obnažen 352
- obrana 382
- obráncě 124
- obruč 128
- obveselená 635
- obyčej, -čaj f. 132; 154, 396
- oděv 128
- odiv 128
- odolati 381
- odporný 374
- odpověď 44
- odranec 152
- od-sud, -tud, -tamtud 424
- odvozeniny a jejich rod 134
- ofěrovati 375
- oh! 701
- ohavec 152
- ohnisek, m., -sko n. 133
- ohrom, -ma f. 128
- -och 152
- -oj (adj. possess.)159
- oka-mženie326
- oklamaný 619
- okolo 444 sl., 645
- oktáv, ochtáb, 111
- okurka 233
- okysanec 152
- Olomúc 120 sl.
- on, onž, onžť, onen, jь, ji, jen 216 sl., 231 sl., 242 sl., 220, 222, 230; v. an, jenž
- -oň 150
- onikání, onikati 143, 377
- onkání 143
- ono-ono (adv., spoj.) 243, ono to 267
- onsah, onseh 243
- oný 243
- opakokladný význam 212
- opakování (při stupňování význ.) 708
- opilec 152
- opilý 612
- oprávcě 124
- o-prostřěd 465
- oračky, v o. 109
- -orati, do- se 338
- osdoba 396
- osladič, -yč 128
- oslovování zdvořilé 98, 107; v. onikáni, onkání, týkání, vykání.
- osmerka 291
- osočiti sě 441
- osob, -ba f. 128; svú o. 482