kteráž té noci s mužem smilnila dřieve vody zachovánie, jestiť kalná a siemě na dně leží. Pakli jest žena obtiežená, tehdy den druhý neb třetí voda jejie mnoho čistá, ale na dně sú jako kvasnice. Ale den čtvrtý po početí svrchu jest čistá, ale na dně jest hustá a k kvasniciem jest podobná, nebo má kal na dně. Pakli žena nemoc měséčnú trpie, vodu má krvavú. Pakli voda které ženy kalná, tehdy má bolest v matce nebo v luoně. A jestliže voda stojí v sklenici a obrúček na ní třese se bez pohnutie sklenice, tehdy žena má v sobě přílišné mokrosti a běžie jí po hřbetě v hlavu. A po všem těle a ta žena má bolest v hlavě. Pakli která žena má červenú vodu a ohnivé barvy, tať má horšie zimnici veždajšie. Pakli na vodě jest obrúček, tehdy bolest má v hlavě aneb zlá horkost trápí ji v těle. Pakli voda jejie bielá, ta žena má studený žaludek a matku zastuzenú. A tak dále rozuměj jinde.
Tuto se píše o moci dubového melé
Já, Ipokras, najvětší mistr, jakož jest byl ve všem pohanství, nacháziem ve všech knihách o moci melé dubového, a jestiť najlepšie mistrovstvie a lékařstvie.
Prvnie moc toto
Kto vezme kúru od melé dubového a učiní z něho prach s ženým vínem, to zapuzuje všechnu zimnici, i druhého i třetieho dne zimnici. A také zapuzuje
