Žaltář poděbradský, 1. část: Kniha žalmů a chvalozpěvy

Saská státní knihovna – Státní a univerzitní knihovna v Drážďanech (Die Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden) (Drážďany, Německo), sign. Mscr.Dresd.k.2, ff. 8 bis r – 134v. Editoři Batka, Ondřej, Voleková, Kateřina. Ediční poznámka

Vznik edice byl podpořen projektem Grantové agentury České republiky č. 20-06229S První tištěný staročeský žaltář (filologická analýza a kritická edice).

[Generovaný obsah]

na svaté a blahajte hospodinu. Ps133,3 Požehnaj tebe hospodin z Siona, jenž učinil nebe a zemi. Chvála otci i…

Když Filistové byli přišli k Davidovi a žádajíce sě obřezovati, tehdy David učinil tento žalm, aby zpieván byl v kostele.

Ps134,1 Chvalte jmě hospodinovo, chvalte, sluhy, hospodina, Ps134,2 již stojíte v domu hospodinovu, v sienech [v domových]text doplněný editorem[1403]v domových] domus lat. boha našeho. Ps134,3 Chvalte hospodina, nebo dobrý hospodin, spievajte jménu jeho, nebo rozkošné jest. Ps134,4 Nebo Jakuba zvolil sobě hospodin, Israhele v dědinu sobě. Ps134,5 Nebo jáz sem poznal, že veliký jest hospodin a bóh náš nade všě bohy. Ps134,6 Všěckno, což kolvěk chtěl, učinil hospodin, na nebi i na zemi, u moři i ve všěch bezdeniech. Ps134,7 Vyvodě oblaky z posledkóv zemských, blýskotiny v déšč učinil, jenž vyvodí vietr z pokladóv svých, Ps134,8 jenž zbil prvňata ejipská, od člověka až do hovada. Ps134,9 Vypustil znamenie a zázraky prostřed tebe, Ejipte, na faraona a na všětky sluhy jeho. Ps134,10 Jenž pobil vlasti mnohé a zbil krále silné, Ps134,11 Seona, krále amorského, a Oga, krále bazanského, a všickna královstvie kanaanská, Ps134,12 i dal zemi jich dědinú, dědinú Israhelovi, lidu svému. Ps134,13 Hospodine, jmě tvé na věčnost, hospodine, pamět tvá v pokolenie a pokolenie. Ps134,14 Nebo bude súditi [hospodin]text doplněný editorem[1408]hospodin] Dominus lat. lid svój a v sluhách svých bude prošen. Ps134,15 Obrazové lidščí střiebro a zlato, dielo rukú člověčí. Ps134,16 Usta mají, a nezmluvie, oči jmají, a neuzřie. Ps134,17 Uši mají, a neuslyšie ani vedě jest duch v ustech jich. Ps134,18 Podobni jim buďte, již činie je, a všichni, již úfají v nich. Ps134,19 Dóm Israhelóv, blahajte hospodinu, dóm Áronóv, blahajte hospodinu. Ps134,20 Dóm Levin, blahajte hospodinu, jenž sě bojíte boha, blahajte hospodinu. Ps134,21 Blahoslaven hospodin z Siona, jenž bydlí v Jeruzalémě.

Tento žalm kázán jest řiekati Filistóm, jenž chtiechu sě obřezovati, jako my nynie kážem svým dětem sě krstíti.

Ps135,1 Zpoviedajte sě hospodinu, nebo dobrý, nebo na věk milost jeho. Ps135,2 Zpoviedajte se bohu bohovému,

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 21 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).