Gebauer, Jan: Historická mluvnice jazyka českého, Díl III, Tvarosloví, I. Skloňování

Gebauer, Jan. Historická mluvnice jazyka českého, Díl III, Tvarosloví, I. Skloňování. Praha, 1960.
<<<<<121122123124125126127128129>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

Lehrg.² 177; koňové atd., koniowee Ben. Jud. 16, 5, koňové Blah. 244, Tomsa 99 atd., konyeuee ohniví Ol. 4. Reg. 2, 11; koně jako meče, akkusativ živočišný vzatý za nominativ: konye jejich nejsú jiným živi než Mill. 43ᵇ, (jsou) 4 konie KolČČ. 8ᵃ (1542), koně ryzý ſtrakaté a bjlé (pl. nom.) Br. Zach. 1, 8, (jsou) 2 konie KolEE. 16ᵃ (1618), mohli ti koně na zámku zůstávati ŽerKat. 174, tak by se byli mohli koné zachovati t., koně nás sotva dotáhli t. 234, koně Tomsa 99, Pelzel² 43 a Us., ćije sú to koně Suš. 254, vrané koně BartD. 179 a j.; – akk. koně, na konie tvé ŽWittb. Hab. 8, kořist vzkladú na konye AlxV. 1845, na ty konie KolB. 1524, štyry koně Suš. 129 a Us.; – gen. końóv atd., dievky konow podpěchu DalC. 13, konyuow EvOl. 21ᵇ, koňuow Ben 1. Esdr. 2, 66, řehtánie konyew equorum Pror. Jer. 8, 16, konyew svých Ol. Ezech. 26, 11 atd., nč. koňův, koňů Us., koňu chrom. 269 a Us. ob.; často koní: osm kony AlxH. 2, 6, kony mnoho t. 10, 2 a AlxV. 2332, sto kony AlxV. 2183, s svých konyu m. koní Hrad. 68ᵇ, mužie kony sobě dobychu DalC. 11, u kony t. 54, dva tisíce kony Pror. Isa. 36, 8, pět konij Ben. 4. Reg. 7, 13, osm konij KolB. 1524, tisíc koní Br. Jg., tři sta koní Suš. 82, koní BartD. 71 (val.), zkrác. koni chrom. 269; koních BartD. 71 (val.) podle sklonění zájmenného a složeného; – dat. koňóm atd., konom tvým ŽWittb. Hab. 15, ŽKlem. tamt., mužie kuonom dospěchu DalC. 13, konyom Koř. Jak. 3, 3, koňuom Ben. Jos. 11, 9, koňom BartD. 71 (val.) a j., koňom chrom. 269, nč. koňům Us.; s přehláskou: (kovář) aby koval konyem nezajímajě Hrad. 132ᵇ, k konyem sě utečem Pror. 22ᵃ k konyem jeho t. Pror. Jer. 50, 37, wſſem konyem Lit. 2. Reg. 8, 4, y konyem i vozóm Ol. Deut. 11, 4, púštějíc uzdy svým koniem Trist. 201; zúženě: koním Us. nč., chrom. 269; mimo to i dial. koňam BartD. 113 (laš.); – lok. koních, na konich DalHr. 10, ŽWittb. 19, 8, na konych DalC. 100, Pror. Isa. 66, 30, na konijch Pr. pr. 248 (2), na konjch Br. Jer. 17, 25, t. 12, 5 a j., nč. koních Us.; analogií koniech, koňech, koňoch, na koniech ŽKlem. 19, 8, Pulk. 7ᵇ, t. 173ᵃ na koniech Hug. 296, na konijech Ben. 4. Reg. 14, 20 a j., na koněch vysl. koňech Pref. 16, Br. Jer. 6, 20, o koněch BartD. 31 (pomor.), 52 (dol.), koňoch t. 71 (val.), koňóch t. 84 (stjick.) atd.; – instr. koňmi, konmy AlxV. 142, 1511, 1579, Modl. 72ᵃ, 72ᵇ, konmy zbitými Pulk. 183ᵃ ſ konmy Ol. 4. Reg. 5, 9, konmi t. Bar. 3, 32 a j., koňmi VšehJ. 180, 429 a j., konmi Comest. 184ᵃ, 242ᵃ koňmi Ben. 3. Esdr. 2, 7 a j., KolA. 1516, KolB 1519, koňmi Háj. 26ᵇ, 44ᵃ, 70ᵃ, 392ᵇ a j., VelKal. (index J), Br. Oz. 1, 7 a j.. Nudož. 26ᵇ, ŽerKat. 124, Pelzel² 43, Nejedlý Gr. 143 atd., nč. koňmi Us. a BartD. 71 (val.) a j.; v nářečích obecných -ma atd., s koňma Us. ob., Suš. 464, chrom. 269, konima Suš. 423, koňema chrom. 269; tvar koni vzniká analogií a ujímá se teprve v době novější autoritou theoretikův, kteří jej pokládají za náležitý podle instr. oráči, koni Pelzel² 43, Tham

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 22 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).