vámi, ale já sem se sstaral a ošedivěl, jistě synové moji s vámi jsú, a tak obcovav před vámi od mladosti mé až do dne tohoto, aj hotov sem: 1 Rg12,3 Mluvte o mně před Pánem i před kristem jeho, vzal li sem čí vól nebo osla, učinil li sem komu křivdu, utisk li sem koho, vzal li sem z ruky čiežkoli dar, a pohrziem tiem dnes a navrátím vám. 1 Rg12,4 I řekli sú: Neučinil si nám křivdy anis utiskl ani si vzal z ruky něčie cožkoli. 1 Rg12,5 I řekl jest k ním: Svědek li jest Pán proti vám a svědek pomazaný jeho v den tento, že ste nenalezli v ruce mé ničehož? I řekli sú: Svědek. 1 Rg12,6 I vece Samuel k lidu: Pán, jenž jest učinil Mojžieše a Árona a vyvedl otce náše z země ejiptské, přítomen jest. 1 Rg12,7 Protož nynie stójte, ať se súdem svářiti budu proti vám přede Pánem ze všech milosrdenství Páně, kteráž jest činil s vámi a s otci vašími: 1 Rg12,8 Kterak jest všel Jákob do Ejipta i volali sú otcové váši ku Pánu a poslal jest Pán Mojžieše a Árona i vyvedl jest otce váše z Éjipta a usadil je v miestě tomto. 1 Rg12,9 Kteřížto sú zapomněli pána boha svého, i dal jest je v ruku Sizarovi zprávci rytieřstva Azor a v ruku Filistimských a v ruku krále Moab i bojovali sú proti ním. 1 Rg12,10 A potom volali sú ku Pánu a řekli sú: Shřešili sme, že sme opustili Pána a slúžili sme Baalim a Astaroth. Protož nynie zprosť nás z ruky nepřátel naších, a budeme tobě slúžiti. 1 Rg12,11 I poslal jest Pán Jeroboal a Bedan a Barach a Jepte [a Samuele]text doplněný editorem a zprostil jest vás z ruky nepřátel vaších v ókolí a přebývali ste doufalivě. 1 Rg12,12 Ale vidúce, že by Naaz král synóv Amon přišel proti vám, řekli ste mně: Nikakež, ale král bude nad námi kralovati, když jest pán bóh váš kraloval nad vámi. 1 Rg12,13 Protož nynie hotovť jest král váš, jehož ste vyvolili a prosili, aj Pán dal jest vám krále. 1 Rg12,14 Budete li se báti Pána a slúžiti jemu a poslúchati budete hlasu jeho a nezakyselíte úst Páně, budete i vy i král, kterýž kraluje nad vámi, následujíce pána boha vašeho. 1 Rg12,15 Pakli nebudete poslúchati hlasu Páně, ale zakyselíte řeč Páně, bude ruka Páně na vás i na otce váše. 1 Rg12,16 Ale i nynie stójte a vizte věc tuto velikú, kterúž učiniti má Pán před obličejem vaším. 1 Rg12,17 Zdali nenie žni pšeničné dnes? Vzývati budu hospodina, a dáť hlasy a dště a zviete i uzříte, že ste sobě veliké zlé učinili před obličejem Páně, prosiece nad sebú krále. 1 Rg12,18 I volal jest Samuel ku Pánu a dal jest Pán hlasy a dště v ten den. 1 Rg12,19 I bál se jest vešken lid přieliš Pána a Samuele a řekl jest vešken lid k Samuelovi: Modl se za slúhy tvé ku pánu bohu tvému, ať nezemřem, neb sme přidali všem hřiechóm naším zlé, abychme prosili sobě krále. 1 Rg12,20 I řekl jest Samuel k lidu: Neroďte se báti, vy ste učinili všecko zlé to, avšak neroďte odcházeti od chřbetu Páně, ale služte Pánu ve všem srdci vašem 1 Rg12,21 a neroďte se uchylovati po marnostech, ješto vám neprospějí ani vyprostie vás, neb marné jsú. 1 Rg12,22 A neopustíť Pán lidu svého pro jméno své veliké, neb jest přisáhl Pán vás učiniti sobě lid. 1 Rg12,23 Odstup ote mne ten hřiech v Pánu, bych přestal modliti se za vás, a učiti vás budu cestě dobré a pravé. 1 Rg12,24 Protož bojte se Pána a služte jemu v pravdě z celého srdce vašeho, neb ste viděli velebné věci, kteréž jest mezi vámi činil. 1 Rg12,25 Pakli byste trvali v zlosti, i vy i král váš spolu zahynete.

Kapitola XIII

1 Rg13,1 Syn jednoho {t. tak nevinný a čistý jako dietě jednoho léta}marginální přípisek soudobou rukou léta bieše Saul, když jest počal kralovati, a dvú {t. v dobrotě a v nevinnosti}marginální přípisek soudobou rukou letú kraloval jest nad Izrahelem. 1 Rg13,2 I vyvolil jest sobě Saul tři tisíce z Izrahele. A byly sú s Saulem dva tisíce v Machmas a na hóře Betel a tisíc s Jonatú v Gabaat Benjamin, ale jiný lid jest rozpustil, jednoho každého do stanóv jích. 1 Rg13,3 I pobil jest Jonatas stanoviště Filistinóv, kteréž bieše v Gabaa. To když uslyšechu Filistimští, Saul trúbil jest v trúbu po všé zemi řka: Slyšte, Židé! 1 Rg13,4 I uslyšal jest vešken Izrahel takovú pověst: Pobil jest Saul stanoviště Filistinóv. I pozdvihl se jest Izrahel proti Filistimským, protož volal jest lid po Saulovi do Galgala. 1 Rg13,5 A Filistinští shromáždili sú se k bojování proti Izraheli, XXXti tisícóv vozóv a šest tisícóv jezdcóv a ostatnieho lidu jako piesek, kterýž jest na břehu mořském mnoho. A vstúpivše stany postavili sú v Machmas k východu slunečnému Betaven. 1 Rg13,6 To když uzřechu mužie izrahelští se v úzkosti položené, neb trápen bieše lid, skryl se byl v jeskyniech a v skrýšiech, ve skalí také, i v jamách i v cisternách. 1 Rg13,7 A Židé šli sú přes Jordán do země Gád a Galaad. A když ještě byl Saul v Galgala, vešken lid užasl se jest, kterýž jdieše za ním. 1 Rg13,8 I čekal jest sedm dní podlé líbosti Samuele, a nepřišel jest Samuel do Galgala. I rozptýlel