Chelč. = Petr Chelčický; –ChelčKap. = jeho traktaty v rkp. knih. kapitulní v Pr., z 1. pol. XVI; –ChelčP. nebo ChelčPost. = jeho postilla, psaná po r. 1434, tišť. v Pr. 1522; –ChelčSíť. = jeho Síť víry tišt. 1520.
Chir. nebo ChirA. = lékařství ranné (chirurgie), rkp. z 2. pol. XV; –ChirB. = LékB., v. t.
Chlád. = J. Chládek, Naučení kratičké atd. (gramm.), v Pr. 1795.
chod. = nář. chodské.
Jag. = V. Jagič; –Jag. Arch. = jeho Archiv für slav. Philologie 1876 sl.
Jand. nebo Jandit = Gramm. linguae bohemicae 1. vyd. 1704, 2. 1705.
Jar. = cesta pana Albr. Kostky, popsaná panošem Jaroslavem asi r. 1464.
Jelč. = SequB., v. t.
JelLobk. –HrubLobk., v. t.
Jeron. = snůška kusů theol. a nábožných v rkp. knih. univ. Pr. ( 17. E. 9 ), mezi nimi na prvním místě „kniehy Jeronymovy“, z XV stol.; –JeronTob. = Tob., v. t.
Jg. = Slovník Jungmannův; při tom bývá udán obyčejně i Jungmannův pramen.
Jid. = zlomek legendy o Jidáši v ČMus., z poč. XIV; –JidDrk. = téže legendy zlomek Drkolenský, z poč. XIV.
Jir. = Jos. Jireček; –Jir. mor. = jeho rozprava O zvláštnostech češtiny v starých rkp. mor. 1887; –Jir. Star. Zák. = jeho Rozbor prvotního českého překladu Star. zák., v ČČMus. 1864; –Jir. stmor. = Jir. mor., v. t.
Jiř. = leg. o sv. Jiří; –a to JiřBrn. = leg. v rkp. Brněnském, z pol. XIV (otištěná v ČČMus. 1887, 84 sl., nikoli 1888); –JiřKap. = zlomek v knih. kapitulní v Pr., z poč. XIV, –JiřKlem. = zl. v knih. univers. v Pr., ze skl. XIV, –JiřVrat. = zl. Vratislavský, z 1. pol. XIV.
JiřVid. = Jiříkovo vidění, rkp. knih. univ. Pr. ( 17. F. 2 ), ze skl. XV.
Kab. = N. Kabátník, Cesta z Čech do Jerusalema a Egypta, tišť. 1542 (?);–KabK. = totéž v rkp. kapitulní v Pr., z doby ok. r. 1500, vyd. J. Prášek 1894.
Kal. = Ant. Kalina, Historya języka polskiego, I. 1883.
Kar. = Spisové Karla IV, vyd. Emler 1878 (z rkpů většinou XV stol.).
Kat. = Život sv. Kateřiny (legenda štokholmská), opis z doby ok. r. 1400 (podle Dudíka Forschungen 162 z XV stol.); –KatBrn = zlomek jiné legendy o sv. Kateřině, rkp. v Brně, ze 3. čtvrti XIV; –KatPetr. = zlomek jiný v Petrohradě, ze skl. XIV.
Káz. = OlMüllB., v. t.
Kladr. = bible Kladrubská, rkp. knih. univ. Pr. z 2. pol. XV.