- -ýř subst. masc., pl. -ýřie 105
- -ys jm. řeck. 572
- -ýs, -ýž pl. gen. lok. m. –ých-s’, -ých-ž 552
- -z subst. přejatá 82, 574; -z, -ȥ, subst. vz. oráč 85, 119
- -za subst. vz. ryba 190; -za subst. vz. duše 216
- záběl 84
- záboř, -ie 171
- zábřězh 39
- za-cělo, za-celu 327
- Zač m. Žatec 123
- za-č, za-če-ž 464, za-či-ž 465
- zad, záda 36, 53, 54, 68, 146, 153
- záděl 84
- zádrhel 119
- záduš, -ie 171
- záhon sg. gen. 35
- zahrada plur. 178
- zajíc sg. akk. 99
- zájmena rodová a bezrodá 433; zájmenné skloňování 3, 433; skloň. zájmen rodových 433 sl., rodových 521 sl.
- zákal 84
- zákon sg. gen. 33, 35, lok. 42
- zálet pl. -a 53
- zámček 87
- zámez, -ie 171
- za-mladu, -mlady 329, 582
- západ sg. gen. 33
- zápal 84
- zápověď, -d 371, 375
- zář, zářě 204, 227
- září 132 sl., 135, zářij, zářuj 130
- zásol 84
- zástřel 84
- zástup sg. gen. 33
- zášť, -ie 171
- zatvořidlo 139
- zavěradlo 139
- závist 393
- z-bližša, z-bližšě 306
- Zbraslav 306 sl.
- zbroj 122, zbrojě 225
- zbrojnoš 232
- z-cělu 327
- z-dál, z-dáli, z-dálí 217, z-dalša 306
- zdblo 153
- z-délí 218
- Zderaz sg. vok. 97; 85, 120
- zděř 364
- z-dl 218
- z-dolejše 306, z-doly 327
- z-domu, z-domy 328
- zdrávas 95
- zdravý 292, zdráv 282, kompt. 308
- zdrželivý 292
- z-důly 327
- ze-co = z čeho 466
- zeď, zed 375
- zel, zlý 292
- zeleň 370
- zeleno 280, 282
- zem v. země
- zeman 72, pl. -né 53; srov. zeměnín
- zemče, zemčata 425
- země 204, 207, pl. gen. zém 210, 211
- zeměnín 6, 15, l8, 19, 72 sl.
- zéměplaz, zemiplaz sg. akk. 29, gen. 30; 88
- ze-spatu 334
- ze-stoje 334
- zeť, zět 393
- zevel 84
- ze-vzdálí 218
- ze-zadu, -y 36
- -zga subst. 176
- z-hloubi, z-hloubí, z-hlúb- 218
- z-hroubi, z-hrúbi, -í 218
- zimu-s 509
- Zítko příjm. 24
- zkáza 190
- z-kratša 306
- Zlat 280
- z-leže 334
- zlo 280, 282
- -zlo subst. 139
- zlob 361
- zloděj 130, pl. nom. 105
- zlodějec 122
- zlostivý 292, jazyk zlostiv 280
- zlý 292
- zmatek sg. gen. 33
- z-menša, z-menšě 306
- zmie, zmijě 254
- z-mladu, z-mlady 329, 582
- zmol 84
- znám, -a, -o part, vzor 274 sl.
- známě 419
- znamení 21, vzor 163 sl.
- znamenitý 292
- znameno 148, 419
- z nicě 313
- z-plna 289
- zpod 36
- zpráva, zprav- 184
- z-prva, z-prvu 273
- zralý 292
- z předu, z-předy 36
- zráti 579
- zrcadlo 140
- zřědlný kompt. 302
- zřetel 115
- zrnec 157
- zrůst v. vzrůst
- z-stáři, -í 218
- zš- žč atd. 580
- z-šíři, -í 218, 219
- -zt, -zte z -desěte 352
- z-tieži, z-tíži, -í 219
- z-tloušti, -í, z-tlúšči 219
- zvěř 97, 122, 365
- zvěst 392
- z-větša 306
- z-víci, -í, z-vieci 219
- zvláště, zvláščě 315
- zvonček 87
- Zvoleňoves 312
- zvratná v. analogie
- zvrhel 119
- zvuk sg. lok. 42