Gebauer, Jan: Historická mluvnice jazyka českého, Díl III, Tvarosloví, I. Skloňování

Gebauer, Jan. Historická mluvnice jazyka českého, Díl III, Tvarosloví, I. Skloňování. Praha, 1960.
<<<<<511512513514515516517518519>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

149ᵇ, Us. spis.; wſſyczken statek KolČČ. 157ᵇ (1552), aniž všicken stačíš Jel. Jg.; – -tken: weſſtken pláč DivVít. D. 130; -chen: wſechen svět Kat. 48, Us. nč.; – -keren, -cheren: veškeren čas Vel. Jg., všeckeren okršlek Jel. Jg., všecheren neduh Jád. Jg., srov. desater § 248.

Neutr. vše: uſe krestianstvo Kunh. 148ᵇ, wſſe přihotováno Pil. b, wſſe Polsko DalC. 82, wſſe písmo Pass. 184 a j., dosud Us. spis.; -cko: wſeczko Túl. 33ᵃ, wſſeczko Polsko DalC. 82, wſſeczko město Pass. 240 atd., dosud Us. spis. i ob., všecko žito BartD. 22 (zlin), t. 2, 51 (han., přer.) a j., fšecko chrom. 283; přese všicko tělo GestaRom. Výb. 2, 925, to wſſyczko KolČČ. 149ᵃ (1551), šicko Duš. 443 (slc.); -tko: všetko Duš. t. (slc.); -ckno: wſſeczkno Pass. 230, wſeczkno ſymie ŽKlem. 21, 24; wſſyczkno EvVíd. Mat. 22, 4, wſſiezkno královstvie Mill. 118ᵇ, to wſſyczkno KolČČ. 149ᵃ (1551); – -chno: wſechno břicho Hrad. 83ᵃ, všechno Us. wſſechné myšlení BílD. 212; -ckerno: wſeczkerno Hrad. 60ᵃ, t. 48ᵇ, Kat. 100, wſſieczkerno omnia Ol. Num. 30, 1.

Fem. nom. všě, přehlas. ze vša, ztrátou jotace vše: wſſie plet jeho ApŠ. 156, wſſie říšě nebeská Pass. 262 a j.; – -cka: wſieczka jěšut ŽWittb. 38, 6, wſſieczko Pass. 181, země wſyeczka AlxV. 134, wſeczka noc AlxB. 5, 39, wſſeczka šírost zempná Pil. c, wſſeczka náděje DalC. 35, weſſeczka (sic) země PulkL. 4, radost wſeczka Kat. 140 a j., dosud Us., všecka vika BartD. 22 (zlin.), všecka t. 2, 51 (han., přer.) a j., fšecka chrom. 283, všecká rodina Duš. 443 (slc.); wſicka krev Hug. 96; – -tka: wſſyetka země DalC. 85, ŽPod. 65, 2, všetka láska, šetka rada Duš. 443 (slc.); – -ckna: wſſieczkna múdrost ŽWittb. 106, 27, wſeczkna země ŽKlem. 32, 8, ta wſſeczkna (rolí) KolČČ. 127ᵃ (1550); wſiczkna rovně Mill. 125ᵃ; – -cna: wſſieczna nemoc Brig. 158ᵃ; – -chna: (Maria) tam wſiechna srdcem bieše Hrad. 30ᵇ, všechna Us.; wſſechná ctnost BílD. 337; wſichna muka Hug. 27, wſichna mzda t. 45, všichna svornost Ctib. Jg.; – -ckerna: (Maria) wſieczkerna túhú zsvade Hrad. 72ᵇ, jsem wſeczkerna v jeho milosti Kat. 96. – Akk. všu, všiu, vši: tu wſu vlast AlxH. 1, 1, neděľu wſſu CisMnich. 97ᵃ, wſſiu noc AlxBM. 5, 14, wſſiu moc AlxB. 7, 17, we wſſiu zemiu ŽKlem. 12ᵃ, nade wſſyu zemiu ŽWittb. 46, 3, wſſyu zemiu DalC. 7, wſſyu sílu t. 14; – -cku: wſuczku (čiešu) DalH. 30, wſuczku zemiu DalHr. 3, wſiuczku posteľu ŽKlem. 30ᵃ, wſiuczku krmiu t. 106, 18, ten jeho moc wſſyuczku wſſyczku (sic) vidieše DalC. 92, jmám wſyczku náději AlxV. 859, wſſyczku škodu t. 2081, wſyczku zemi Pulk. 33ᵇ, wſſiczku psotu NRada 132, všicku postavu Lobk. Výb. 2, 1117, všicku službu Příbr. Výb. 2, 413, za lásku všicku Duš. 443 (slc., Koll. Zpiev.); wſſieczku svátost Pass. 580 (část mladší), wſſieczku řěč t. 596 (též), wſſeczku zemi DalC. 97, mysl všecku ŠtítV. 8, všecku moc t. 44 a j., wſſeczku spravedlnost KolČČ. 182ᵇ (1562) atd., dosud Us., všecku BartD. 2, 51 (han., přer.), t. 2, 257 (žďár.), fšecku chrom. 283, šecku lásku Duš.

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 5 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).