Itemcizojazyčný text jedna žena mezi jinými Marií[4328]Marií: Marygi se nazývala, a noc s jedním přeleževše[4329]Goll: přeleževši, hlavu svou za to[4330]to: Zato dala, neb sou ji sami sťali[4331]sťali: Stialj.
Itemcizojazyčný text o Zdeni[4332]Zdeni: Zdeny pravili, že některé z nich k víře pravé táhla, kteráž na Přibenicích s jinými jest upálena.
Itemcizojazyčný text Zikmunda[4333]Zikmunda: Zyg- z Řepan[4334]Řepan: Tho- tovaryšem věrným praví, jedno kromě manželství.
Itemcizojazyčný text pravili svým věrným, že když na ně potáhnou nepřátelé, že všichni oslnou[4335]slovo oslnou podtrženo a jim nic nebudou moci uškoditi, když právě v svém otci stanou.
Itemcizojazyčný text zimy[4336]zimy: Zymẏ ani horka se nebáli, než nazí po všem světě těkati se nadáli jako Adam s Evou v ráji. A to sou všechno v hrdlo lhali, a protož sou hanebnou smrtí ten úterý po svatém[4337]svatém: Swatem Lukáši zhynuli léta etc.cizojazyčný text 21.
Obehnání hradu Lomnice.
Když takoví bludové a kacířstva skrz ty lidi dály[4338]dály: -i sou se, přihodilo se, že jeden Rakušan, pan Krajíř[4339]nezřetelný zápis; Goll osobu určuje: „Lipolt Krajíř, hejtman v Budějovicích“ nazvaný, hrad Lomnici, kteréhož Žižka byl dobyl a svými osadil, s měšťany[4340]měšťany: Mieſſťany budějovskými obehnal. {Žižka slepý.}marginální přípisek mladší rukou A když to k bratru Žižkovi přišlo, ihned[4341]ihned: Y hned, ačkoli obou očí neměl[4342]úsek ačkoli … neměl podtržen, vzav sobě pomocníky z kraje Čáslavského, k Lomnici hradu pospíchal. To uslyšav[4343]uslyšav: -i- Krajíř, jeho nedočekav, z pole utáhl jest. Žižka pak hrad dobře osadiv, navrátil se, a jeda k ostrovu pikhardskému, na cestě hrádek pána Rožmberského[4344]Rožmberského: Rozm- dobyl, slove Poděhusy, a zpálil[4345]zpálil: z- a zdi města Soběslavě s věží, s kostelem dobyv obořil[4346]úsek zdi … obořil podtržen. Naposléz k ostrovu pikhartskému z milování zákona Božího přitáhl a ihned[4347]ihned: Y hned nenadále s svými na ně připadl, kteříž ačkoliv velmi, ženy i muži[4348]muži: -j[4349]Goll: muží, avšak z tohoto zápisu bych vzhledem k pravopisu celého rukopisu délku samohlásky nevyvozoval, se bránili a jednoho urozeného panoši Žižkovi zabili, {1 Dec}cizojazyčný marginální přípisek mladší rukou však v úterý po svatém Lukáši[hd]po svatém Lukáši] Przed Su. Lucgy[4350]na (pravděpodobně) chybnou dataci upozorňuje Goll (v poznámkách na s. 519 a 520); lat.: feria III ante Luce/Lucie jako [520]číslo strany edice40 jich obojího pohlaví zjímali, a jednoho toliko muže zůstavivše, jenž by skutky jich vypravoval, zachovali sou, jiné všecky zbili a spálili, z jichžto počtu žádný jest rúšce neměl.
Přitažení vojska pražského k Hoře Kutně[4351]Kutně: Kuthnie etc.cizojazyčný text
Itemcizojazyčný text léta[4352]léta: Letha téhož blízko hodův Všech svatých[4353]svatých: Sch. pražské vojsko k městu Horníkův se přiblíživše, přitáhlo. A když k prozbám[4354]Prozbam dodatečně (?) opraveno na Prozbie, tj. prozbě obyvatelův[he]obyvatelův] hbywatelum[4355]h- dodatečně (?) opraveno na O-; lat.: ad preces inhabitancium, tj. plurál, aby Horám škody nedělali, hajtmané pěším při vozích od města k Čáslavi rozkázali se uchýliti, ale někteří u fortny[4356]fortny: ff- svádu[4357]svádu: Swadu učinivše volali a bratřím dali návěští, aby přišli a o to stáli, aby měšťané bratřím učinili opatření. A do města proti všech hajtmanův vůli všedše, u vigiljí[4358]vigiljí: vWigilgij[4359] Goll: vigilí Všech svatých před obědy do domův židovských se obořili a vše, což nalezli, pobrali násilím. Dne také téhož hodinu jako nešporní obrazy, varhany u velikém kostele na kusy ztřískali, rohům oltářův neodpouštějíce, a svátosti z oltářův vyvrhli beze všeho[4360]všeho: bezewſſeho studu k velikému
