z Březové, Vavřinec: [Kronika husitská]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XIX A 50, 201r–277v. Editor Martínek, František. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

[Generovaný obsah]

[226v]číslo strany rukopisu

O zkažení klášterův na Zderaze křižovnického a svatého[1405]svatého: So. Klimenta[1406]Klimenta: C- podle[1407]podle: podlé mostu a Zbraslavě spálení a potom v navracení o přístupu hradu Vyšehradského.

{Křižovnický klášter na Zderaze zbořen.}marginální přípisek mladší rukou Itemcizojazyčný text po oznámení těch 12 artikulův[1408]artikulův: -y- skrze Táborské[1409]Táborské: Tha- ihned[1410]ihned: y hned druhého dne křižovnický klášter na Zderaze, potom čtvrtého dne svatého[1411]svatého: So. Klimenta[1412]Klimenta: C- klášter u mostu k[1413]nečitelný text (k) boření jsou přistoupili. {Klášter na Zbraslavi zapálen.}marginální přípisek mladší rukou Potom na svatého[1414]svatého: So. Vavřince Táborští s Pražskými, kdežto Koranda[1415]Koranda: C- byl vůdce a jiní někteří kněží, klášter na Zbraslavi, ano jim žádný nebránil, nepřátelsky vybili, a statky kořistí z něho pobravše, zapálili sou s mnohým obilím,[1416]i přepsáno s radostí zpívajíce, kněží s svými oděnci a obecními lidmi některými v kápích[cy]kápích] Kaplych[1417]Goll nesouce obrazů a tabulí a arch čásky zlámané, a jsouce spití vínem toho kláštera, při první hodině k noci nabádáním[1418]nabádáním: -nijm kněží staroměstských i novoměstských k šturmu jest zvoněno, a tak nerozšafně[1419]nerozšafně: -ff- přistoupili sou k Vyšehradu, chtíce jeho dobyti[1420]dobyti: dobytij, zapálivše jeden domek, znamenitou[1421]konec slova přepsán škodu od nepřátel tu hodinu vzali sou a kamením odehnáni[1422]odehnáni: -nij.

O složení a proměnění konšelův starých a sazení nových skrze kněze Jana, kazatele[1423]kazatele: -lé od Matky Boží Sněžné.

Itemcizojazyčný text když se ty věci tak dály, Táborští opět podruhé počali sou odjeti. Protož 18. dne měsíce srpna v neděli po Nanebevzetí[1424]Nanebevzetí: Na Nebe wzetij Panny Marie[1425]Marie: Marye kněží na kázání k nabádání některých z obce svolání téhož dne po obědích oznamovali sou k rozmluvení o potřebných věcech. Však starší z obce nic o těch nevěděli. {Kněz Jan Mnich radu obnovil.}marginální přípisek mladší rukou Kteréžto ihned[1426]ihned: y hned svolání obce na rathauz když se stalo, kněz Jan, kazatel od Matky Boží Sněžné, s volí obce navedené[cz]navedené] nawedenj[1427]Goll, vzav pečet Starého Města pražského,[1428]přeškrtnutý text: Conſſelum purkmistru[1429]purkmistru: -gk- a konšelům[1430]konšelům: C- novým od něho a od obce voleným[1431]voleným: dal jest. A tak beze všeho[1432]všeho: bezewſſeho řádu nová rada[1433]rada: radda, skrze něho způsobená, sazená, málo trvala jest. Proto zajisté stalo se proměnění rady[1434]rady: raddẏ, nebo složení konšelé ve všech věcech nechtěli sou býti [400]číslo strany edices Táborskými. A protož kněží, kteří[1435]kteří: kterzi[1436] nejisté čtení sou Táborským přáli, o složení konšelův jako všickni povolili sou k tomu konci, aby Táborští, majíce konšely k své vůli, z Prahy nejeli a neodešli. Nebo kdyby první konšelé zůstali, nechtěli by Táborští zůstati. A když ty věci neměly žádné překážky, když se tak stalo podlé vůle kněží, kteří jsou Táborským přáli, že tu staří konšelé složeni a noví voleni, XXII. dne měsíce srpna. Protož Táborští z Prahy sou vyšli a vyjeli, nemajíce jiné příčiny odchodu, jediné že mistři jich řádu písmy odpírali a jich vymyšleným obyčejům.

{Hora Blaník od Táborských osazena[1437].}marginální přípisek mladší rukou; * osazena: oſazená O hoře Blaníku, kterouž jsou Táboři osadili.

Itemcizojazyčný text[1438]Item: It. u vigiljí[1439]vigiljí: Wigilgij svatého[1440]svatého: So. Bartoloměje[1441]Bartoloměje: -th- někteří z Táborských tovaryšstva horu Blaník osadivše, a by byli náhle nebyli sehnáni[1442]nejisté čtení konce slova, nezčítedlné[1443]nezčítedlné: nezcžijtedlne škody byli by[1444]by: byliby v tom kraji učinili.

A že častokrát

X
1405svatého: So.
1406Klimenta: C-
1407podle: podlé
1408artikulův: -y-
1409Táborské: Tha-
1410ihned: y hned
1411svatého: So.
1412Klimenta: C-
1414svatého: So.
1415Koranda: C-
cykápích] Kaplych
1418nabádáním: -nijm
1419nerozšafně: -ff-
1420dobyti: dobytij
1422odehnáni: -nij
1423kazatele: -lé
1424Nanebevzetí: Na Nebe wzetij
1425Marie: Marye
1426ihned: y hned
cznavedené] nawedenj
1429purkmistru: -gk-
1430konšelům: C-
1431voleným:
1432všeho: bezewſſeho
1433rada: radda
1434rady: raddẏ
1435kteří: kterzi
1437osazena: oſazená
1438Item: It.
1439vigiljí: Wigilgij
1440svatého: So.
1441Bartoloměje: -th-
1443nezčítedlné: nezcžijtedlne
1444by: byliby
1413nečitelný text (k)
1416i přepsáno
1417Goll
1421konec slova přepsán
1427Goll
1428přeškrtnutý text: Conſſelum
1436 nejisté čtení
1442nejisté čtení konce slova
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 5 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).