[73]číslo strany tiskuAlxV. 2105, myeſſtyenyn Řád pz. 37, ſlowyenyn Scytha Koř. Koloss. 3, 11, zemenin Pr. pr. 261, každý mieſſtienin t. 244 atd.;– odchylkou: každý zemanín Koz. 401‚ nč. zeman Us., dial. Malenov́an BartD. 16 (zlin.), Morav́an t. 98 (laš.);–
sg. vok. zeměníne,– nč. zemane;–
sg. gen. akk. zeměnína, zemyenyna Rožmb. 64, zemenina staviti Pr. pr. 253, myeſczenyna Pass. 472 atd.;– nč. zemana;–
sg. dat. zeměnínu, zeměnínovi, mieſczenynu Pass. 366, k meſtienynu Rožmb. 118, měščenínu VšehJ. 171 atd.;– odchylkou myeſczenowy mediolanskému PulkR. 181ᵃ, myeſſtienu mému Ol. Lev. 25, 14, nč. zemanu, zemanovi;–
sg. lok. zeměníně, zeměnínu;– odchyl. po jednom myesczanu Boh. 345, nč. zemanu;–
sg. instr. zeměnínem, nejsa Praženínem VšehJ. 170;– nč. zemanem;–
du. nom. akk. zeměníny, dva zachovalá zemenyny Řád pz. 97, dva zemenyny Pulk. 3ᵇ, dva měštěníny Jar. 63 a 64;– odchyl. dva mieſſtiany PulkLit. 125ᵇ, dwa Mieſſtiany Pražſká VelKal. 141, (markrabě) poslal dva dvořany svá Jar. 44 (snad plur. za du.);– du. gen. lok. zeměnínú, nedoloženo;–
du. dat. instr. zeměnínoma, nedoloženo; srov. stpol. dwiema zemianinoma Kal. 112;–
pl. nom. zeḿané, zeměné, -ie; koncovka -é jest náležitá, je to přípona tohoto pádu ve sklonění souhláskovém; vedle ní bývá někdy -ie, podle i-kmenův;– zeḿané je z doby před přehláskou; na př. usque hodie nomine ab urbe derivato nuncupantur Gedcane KosmA. II, 2 a Kosm1. tamt. nč. Hedčané, Slasane Silesii KosmA. II, 37. Psowane t. a Kosm1. tamt. nč. Pšované, Trebowane KosmA. II, 37 a Kosm1. tamt. nč. Třebované, Dedosane KosmA. II, 37, Lucsane Kosm4. II, 37, Zedlicane t. nč. Sedlčané;– z doby po přehlásce je zeměné, -ie, na př. Dedossene Kosm3. II, 37, zemene ŽGloss. 48, 3, oni sú kapadoczienee a si pak sú asyeneesvD. 13 sl.; zemiene DalHr. 3; ſlowyene DalC. I, zemene t. 3, zemyenye t. 53, zemyene t. 72, luczene t. 19, polene t. 33, prazyene t. 34, rzymyene t. 90, myeſczene t. 93, myeſczyene t. 96, chrudymyene t. 100, hradczyene t., myczene t. (Mýto), Byczowene t., polyczene t.; zemiene ŽKlem. 48, 3, všelicí zemyene ŽWittb. t., zemene Rožmb. 116, kacís ſlowiene Hrad. 24ᵇ, myeſczene Pass. 477, všichni myeſczyenye Modl. 30ᵇ; ſlowyenee Pulk. lᵇ, myeſſtyenye t. 84ᵃ; myeſſczenye ML. 56ᵇ, dworziene t. 80ᵃ; rzymenee Pror. Dan 11, 30; přirození zemene ODub. 83; přijdú rzymyeníe Koř. Jan, 11, 48 myeſciene t. Efez. 2, 19; měštěné kraje nebeského ŠtítV. 123; později vyskýtá se i tvar zemanové, právem bez přehlásky: ti jistí ſlowanowe PulkR. 1ᵇ, polanowe t. 39ᵇ;– od[74]číslo strany tiskuchylky: