[171]číslo strany tiskuBílQ. 1, 68, Maria byla nejčistší mezi wſſemi ſtwořenj Kon. 878, s častýma znamenj Seel. 163 a j.
Jiné výklady ke vzoru tomuto.
129. 1. Kromč novotvarův, uvozovaných v § předešlém, jest ještě novotvar plur. psaňata atd. v nář. horském (mor.) Šemb. 44, podle plur. kuřata atd.
2. O jménech místních Strašecí, Kobylí atp. a o appellativech hříběcí, podací v. při vzoru pěší.
3. Některá jména místní vzoru tohoto přejímají se do bohaté třídy týchže jmen kmene -ja, kterýmžto přejetím změnilo se nejen sklonění, ale i grammatický rod. Na př. Meziřiečie je svým původem neutrum a patří ke vzoru znamenie, gen. Meziřiečie zúž. -čí atd., ale vyloženým právě přejetím stalo se z něho nč. fem. Meziříč, skloňované jako dušě (pěše), gen. Meziříče atd.; – rovněž tak Pořiečie nč. Poříčí neutr., a též fem. Poříč gen. -če; – Mezihořie nč. Mezihoří neutr., a též fem. Mezihoř gen. -ře; – Podhradie, nč. fem. Podhráď gen. -dě; – Přělúčie, z Przelauczij KolA. 1514, (Horníci) dobyli Přelaučij a osadivše je (neutr.) škod mnohých počali činiti Háj. 386ᵃ nč. fem. Přelouč gen. -če; – Prosěčie, Janovi z Proſeczij KolČČ. 147ᵃ (1551), na Proſecžij t. 293ᵇ (1562), nč. fem. Proseč gen. -če; – Zábořie, z Zaborzij KolB. 1519 a KolČČ. 38ᵇ (1544), nč. fem. Zábor gen. -ře; – Podhořie, nč. Podhoří neutr., a též fem. Podhoř gen. -ře; – Podólšie, nč. Podůlší neutr., a též fem. Podůleš gen. Podůlše; – Zámezie, nč. Zámezí neutr., a též fem. Zámez gen. Zámeze; – Vrchlabie, Anna z Wrchlabij KolČČ. 3ᵃ (1543), nč. Vrchlabí neutr., a též fem. Vrchláb gen. bě; – Konecchlumie nč. Konecchlumí neutr., a též fem. Konecchlum gen. -mě atd. – Stejná změna stala se také při některých appellativech: za býv. neutr. náručie, podnožie, snídanie, zádušie, záštie je nč. neutr. náručí atd. a také fem. náruč, podnož, snídaně, záduš, zášť gen. -ě atd.
4. Některá kollektiva sing. sem patřící berou se za plur. Na př. listí stč. listie z listьje, z prostřed těch Liſtij Háj. herb. 38ᵇ, Liſtij kteréž dvakrát do roka obžívají t. 157ᵃ, Liſtij jsou jako jitrocelové t. 182ᵃ, z mladistvých Liſtij t. 195ᵇ atd.; že to je sing. vzatý za plur., vysvítá z tohoto dokladu poučného: ale i Liſtij, kteréž geſt na něm s obau ſtrán, gſau menſſý Háj. herb. 360ᵃ, t. j. listí je ve větě vedlejší singulárem, v hlavní plurálem; – kvítí stč. kvietie, z těch kwitij Háj. herb. 7ᵇ; – koření stč. kořenie, kořen rozdělený na mnoho drobných kořenij t. 136ᵇ; – kamení stč. kamenie, rozptýleni jsau kamenij svatyně Konáč (1547) 18ᵇ; – plamení stč. plamenie, srov. stsl. plamenьje flamma, pla[172]číslo strany tiskumenie
![[171]číslo strany tisku](/moduly/literatura/obrazy/GbHistMluvnIII+1/00173.jpg){kind=link}
![[172]číslo strany tisku](/moduly/literatura/obrazy/GbHistMluvnIII+1/00174.jpg){kind=link}