z Březové, Vavřinec: [Kronika husitská]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XIX A 50, 201r–277v. Editor Martínek, František. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

[Generovaný obsah]

[214r]číslo strany rukopisuže za pána a krále českého neměl by přijat býti. Potom na den svatého[450]svatého: So Jiří Táborští[451]Táborští: Tha- z Hradiště, shromáždivše panoše, zemany a lid obecný, rozdávání kalicha milujících[an]milujících] milugicym[452]Goll množství veliké, kláštera Milévského řádu premonstratenského obořili[453]Goll: sbořili a spálili. {Práčata.}marginální přípisek mladší rukou Opět týchž dní k nabádání kněží svých Táborští[454]Táborští: Th- množství panoší a obecného lidu i žen, přídržících se rozdávání z kalicha, i také množství robat, kteréžto práčaty[455]slovo podtrženo nazvali, jichžto den ode dne[456]dne: odedne přibývalo, shromáždivše, mnoho divného, neslýchaného[457]neslýchaného: -i- všemu Království českému činili jsou pohoršení, zvlášť[458]zvlášť: -ſſť v kraji Bechyňském[459]Bechyňském: -n- a Plzeňském[460]Plzeňském: -ṅ-, kostely, kláštery, domy farářské[461]farářské: ffa- vypalujíce a boříce, hrady, městečka i tvrze vybojujíce a pálíce. {Hrad Rábí.}marginální přípisek mladší rukou Mezi nimiž klášter Nepomuk[462]slovo podtrženo vypálili sou, hradu Rábí[463]Rábí: Rabij dobyli sou, na kterémžto od duchovních i světských množství zboží, zlata, stříbra, kamení drahého i roucha, odění bylo složeno. {7 mnichů spáleno.}marginální přípisek mladší rukou Kteréžto kořisti, kromě peněz toliko, odění a koní, ven z hradu vynesše, na jednu hromadu skladše, Táborští[464]Táborští: Tha- spálili sou a sedm mnichův a kněží, kteréž na tom hradě zastihli, tu před hradem spálili sou. Ale syny pána toho hradu, řečeného Jana Krka, zjímali. Kteréžto Žižka hejtman[465]předchozí tři slova podtržena, kterýžto byl nad obyčej smělý, statečný a udatný, k jehožto zřízení všecko vojsko kladeno bylo, jehožto lid sedlský, leč neoděný, s cepami, palicemi, s samostříly, s sudlicemi následovali a velmi rádi poslouchali, na svou práci vzal. Potom hrad zkazivše spálili. Těch všech zlých věcí Táborští[466]Táborští: Th- kněží, s tělem Božím předcházejíce a lid navozujíce, aby to činili, pro kteréžto skutky nezřízené pan [365]číslo strany ediceČeněk převelmi těžce jest opovržen[467]úsek pro … opowrzen podtržen, i se všemi pány šlechtici a vladykami, litujíce, že kdy se v hrad Pražský bez vůle krále uherského uvázali.

O Hradeckých a Orebských, kteří sou se panem Krušinou ku pomoci Pražským přijeli a přitáhli.

V kraji Hradeckém u Třebechovic na jedné hůře, kterouž sou Oreb nazvali, kdež množství veliké lidu[468]Původně … lidu welike …, číselnými indexy naznačeno přehození obou slov. obecného skrze pana Hynka Krušinu z Kumburku a kněze Ambrože z Hradce jest sebráno, klášter převelmi tvrdý Hradiště blízko Valečova mocí sou obdrželi a statky, což v něm bylo, pobravše, spálili jsou. A do města Prahy Pražským ku pomoci v hojném množství, předcházejících je kněží jich s tělem Božím na den svatého Zikmunda[469]Zikmunda: -y- vešli sou a od obce Pražské s procesí[470]procesí: processý s tělem Pána Krista s mnohým lidem obojího pohlaví v potkání jim postih poctivě, vděčně sou přijali[471]Goll: přijati a u svatého[472]svatého: So. Apolinářiše[473]Apolinářiše: Appolynaryſſe k obraně města proti Vyšehradským jsou položeni s opatřením hojně živnosti etc.cizojazyčný text

X
450svatého: So
451Táborští: Tha-
anmilujících] milugicym
454Táborští: Th-
456dne: odedne
457neslýchaného: -i-
458zvlášť: -ſſť
459Bechyňském: -n-
460Plzeňském: -ṅ-
461farářské: ffa-
463Rábí: Rabij
464Táborští: Tha-
466Táborští: Th-
469Zikmunda: -y-
470procesí: processý
472svatého: So.
473Apolinářiše: Appolynaryſſe
452Goll
453Goll: sbořili
455slovo podtrženo
462slovo podtrženo
465předchozí tři slova podtržena
467úsek pro … opowrzen podtržen
468Původně … lidu welike …, číselnými indexy naznačeno přehození obou slov.
471Goll: přijati
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 5 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).