z Březové, Vavřinec: [Kronika husitská]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XIX A 50, 201r–277v. Editor Martínek, František. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

[Generovaný obsah]

[213v]číslo strany rukopisušest znamenitějších zachovavše, kterýmžto aby jeden z nich, kterýž by chtěl život zachovati, rozkázali sou, aby je stínal. A tak z nich jeden, řečený Pinta[421]Pinta: Pintha, pět svých sťal jest a se Táborským[422]Táborským: Tha- přitovaryšil jest. Na té tvrzi mnohá zboží od soused okolních na zlatě[423]zlatě: Zlattie, stříbře, monstrancí, kalichův i také roucha drahého pro zachování bylo složeno. Kteréžto všecky věci Táborští[424]Táborští: Tha- vynešené na jednu hromadu skladše ohněm spálili a tvrz zbořili a vypálili.

Kterak pan Čeněk, purkrabie[425]purkrabie: Purgkrabie hradu Pražského, vyhnal protivníky kalicha s hradu Pražského[426]Pražského: Prazskeo a se městu Pražskému[427]Pražskému: Pzsk.v přitovaryšil[428]přitovaryšil: -tho-.

{Pan Čeněk z Vartenberka[429], nejvyšší purkrabie[430] hradu Pražského, k Pražanům se připojil.}marginální přípisek mladší rukou; * Vartenberka: Wartenbergkapurkrabie: purgkrabiě Itemcizojazyčný text v středu po svatém[431]svatém: Sm. Tiburcí[432]Tiburcí: Tyburcy, dne 17. měsíce dubna, pan Čeněk z Vatmberka[433]Vatmberka: Wattmberka, hradu Pražského nejvyžší purkrabie[434]purkrabie: purgkrabie, od krále uherského z Vratislavě navrátiv se, poznav, že by král přijímání kalicha chtěl v nic obrátiti, vyhnav všecky protivníky kalicha duchovní i světské, urozené i prostý, ženy, panny, dítky z města Pražského na hrad poběhlé s svými statky, hrad svými jest vosadil a sám se s městem Pražským spojil pro obhajování pravdy. Němci pak do Hory a do jiných měst sousedských se stěhovali[435]stěhovali: ſeſtiehowali, statky své na hradě zůstavivše. Ženy pak jich na každý den sedíce před hradem, plakaly víc[436]slovo dopsáno nad řádkem zlata, stříbra, peněz, klenotů a jiného statku na hradě jim zavřeného nežli svých hříchův (tuť[437](tuť: tutť by se s ním strojili), ustavičně za navrácení statkův svých prosíce. Jimžto lidé pod obojí způsobou se[438]škrtnuté slovo, patrně protiwijcze posmívali, neb sou oni sami prvé čekali, žádali Čechův zahynutí, a proto se byli na hrad vystěhovali.

Obležení hradu Vyšehradského od Pražan převelmi silně.

Itemcizojazyčný text téhož dne obec Pražská hrad Vyšehrad oblehla se všech stran a v krátkém času[439]Goll: čase byla by hrad obdržela[440]obdržela: obdržielá, kdyby bojíce[am]bojíce] nebogicze[441]Goll se zrady[442]zrady: zraddy od něho byli neodehnali, proto že královští na Vyšehradě jsouce, v své potravě nedostatek měli. Ale téhož dne, když jim z pole ztrhli obec, nazejtří ihned[443]ihned: y hned loupeže veliký[444]Goll: veliké učinivše, Vyšehradští sil[364]číslo strany ediceněji se ohradili a škody mnohé na statcích i na hrdlech jim činili jsou.

O dobytí a zkažení kláštera Milévska[445]Milévska: Milevská od Táborských mocnou rukou[446]rukou: rukaů a také o odpírání pánův šlechticův i Pražan, aby král Zikmund[447]Zikmund: Zyk- za pána země nebyl přijat.

Itemcizojazyčný text týchž dní pan Čeněk listy žalobné po Království českém a po jiných královstvích a knížetstvích okolo příležejících se panem Oldřichem[448]koncovka opravena nebo dopsána dodatečně z Rožmberka a pod pražskými pečetmi psal proti králi uherskému Zikmundovi[449]Zikmundovi: -y-, rozličné pře a příčiny pokládajíce,

X
421Pinta: Pintha
422Táborským: Tha-
423zlatě: Zlattie
424Táborští: Tha-
425purkrabie: Purgkrabie
426Pražského: Prazskeo
427Pražskému: Pzsk.v
428přitovaryšil: -tho-
429Vartenberka: Wartenbergka
430purkrabie: purgkrabiě
431svatém: Sm.
432Tiburcí: Tyburcy
433Vatmberka: Wattmberka
434purkrabie: purgkrabie
435stěhovali: ſeſtiehowali
437(tuť: tutť
440obdržela: obdržielá
ambojíce] nebogicze
442zrady: zraddy
443ihned: y hned
445Milévska: Milevská
446rukou: rukaů
447Zikmund: Zyk-
449Zikmundovi: -y-
436slovo dopsáno nad řádkem
438škrtnuté slovo, patrně protiwijcze
439Goll: čase
441Goll
444Goll: veliké
448koncovka opravena nebo dopsána dodatečně
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 5 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).