Latuscizojazyčný text bok
Latericuscizojazyčný text tihelný
Laturacizojazyčný text vápno
Laureacizojazyčný text[ps]Laurea] aurea koruna svatých velcizojazyčný text mistruov
Laureolumcizojazyčný text popel
Laureola, species medicinecizojazyčný text
Lavacrumcizojazyčný text umyvadlo
Lavatoriumcizojazyčný text prádlo
Lebescizojazyčný text[pt]Lebes] Ebes mosazný hrnec, randlík
Lecticuscizojazyčný text visutý vuoz
Lebifusorcizojazyčný text medeničník
Lechituscizojazyčný text olejová nádoba
Lectegacizojazyčný text ložná cícha
Lecticacizojazyčný text ložnice, ložná opona, lože
Lectacizojazyčný text hltavý[199]něm. schlunzig ‚nečinný‘ (srov. Lecta slunczing Slov VKO M II 18, 193v; Lecta sluncžik SlovKlem 59r) četl překladatel jako adj. schluckig od slovesa schlucken ‚hltat‘ (srov. SSL s. v. lecta 1)
Lectisterniumcizojazyčný text ložnie rúcho
Lenacizojazyčný text[pu]Lena] Ena lvice
Legatuscizojazyčný text posel
Legaciocizojazyčný text poselstvie
Legatumcizojazyčný text odkázanie
Legittimuscizojazyčný text malženský velcizojazyčný text správný
Legumencizojazyčný text rež velcizojazyčný text obilé vařetí[pv]vařetí] warzieti[pw]warzieti] warzieti warzieti emendace nejistá, StčS s. v. obilé čte obilé vařiti, v něm. předloze pouze Legumen korn Slov VKO M II 18, 193r
Legeacizojazyčný text mdlá lodí
Legiocizojazyčný text číslo, zástup šest[px]šest] Sſet tisíc velcizojazyčný text dvě[200]v rkp. původně dwe, nadepsáno i stě[py]stě] ſte řitieróv
Lembuscizojazyčný text prudká lodí
Lemorcizojazyčný text nočnie hruoza
Lenocizojazyčný text[pz]Leno] Eno kuřevník, zlosyn
Lenacizojazyčný text chýra velcizojazyčný text zlá dcera[qa]dcera] dcziera
Lenociniumcizojazyčný text[qb]Lenocinium] Leoticinium kurevská řeč velcizojazyčný text lidé
Lentiscuscizojazyčný text dub
Lentigocizojazyčný text pieha velcizojazyčný text žeřaví[qc]žeřaví] gierzaby[201]emendace nejistá[202] emendace nejistá
Lentiscinuscizojazyčný text dubový
Lens, -tiscizojazyčný text sočovice
Leniscizojazyčný text tichý velcizojazyčný text hladký
Lentuscizojazyčný text znenáhlý[qd]znenáhlý] znenohli
Lentuscizojazyčný text ohebný člověk, wersuscizojazyčný text[203]Grecismus XIII,260: Plenum, flexibilem, tardum lentusque figuratcizojazyčný text
Leprosuscizojazyčný text[qe]Leprosus] eprosus malát, malomocný
Lepus, -oriscizojazyčný text okrášená řeč velcizojazyčný text stručná
Lepidus, -a, -umcizojazyčný text lepý řečí velcizojazyčný text výmluvný
Lepiditascizojazyčný text lepá výmluva
Letescizojazyčný text pekelný potok, úvodie
Letatuscizojazyčný text obveselený[204]heslo je kvůli seříznutí horního okraje folia špatně čitelné
Letum, letalecizojazyčný text smrt
Letaliscizojazyčný text smrtedlný
Leteuscizojazyčný text zapomínající
Letargiacizojazyčný text zapomenutie, letargitas idemcizojazyčný text
Letum pecuscizojazyčný text tučnie dobytče[qf]dobytče] dobitczie[205]v rkp. původně dobitcze, nad cze nadepsáno i
Letum legumencizojazyčný text plodno
Letarguscizojazyčný text neduh zapomanutie
Letamencizojazyčný text hnój
Letabunduscizojazyčný text veselý
Levitacizojazyčný text[qg]Levita] Evita jáhen velcizojazyčný text oltářní sluha
Leviticuscizojazyčný text služebný
Leviatancizojazyčný text diábel tak řečený
Levigacizojazyčný text hoblík
Levigatuscizojazyčný text hoblovaný
Levircizojazyčný text deveř
Levuscizojazyčný text levý
Leucacizojazyčný text[qh]Leuca] Lenta[206]slovo je přepisováno dvě míli
Libanuscizojazyčný text[qi]Libanus] Ibanus hora taková
Libanumcizojazyčný text kadidlo velcizojazyčný text přiskyřice
Libamencizojazyčný text obět, libacio idemcizojazyčný text
Libacizojazyčný text španda velcizojazyčný text boží koláč
Libia, proprium nomen regioniscizojazyčný text
Libenscizojazyčný text rád
Libertuscizojazyčný text vysvobozený
Libertinuscizojazyčný text vysvobozeného pacholka[qj]pacholka] pachoka syn
Liber, -racizojazyčný text vysvobozeného pacholka syna dietě velcizojazyčný text svobodný
Liber, -ricizojazyčný text dřeviná kuora
Liber, libricizojazyčný text knihy velcizojazyčný text víno
Liberaliscizojazyčný text slobodný velcizojazyčný text letný
Libracizojazyčný text váha, funt
Libropenscizojazyčný text jazýček u závažie[qk]závažie] wzawarzie
Libramencizojazyčný text vážení
Librariicizojazyčný text[ql]Librarii] Library písaři
Libitumcizojazyčný text libost
Libitina gmeniecizojazyčný text[207]zachován první výraz z něm. překladu gemeyne boze lust z lat.-něm. předlohy (srov. Slov VKO M II 18, 193v), možno též chápat jako české slovo jměnie
Liburnacizojazyčný text nosatá lodí
Libidocizojazyčný text smilstvo
Liceuscizojazyčný text[qm]Liceus] Iceus hora
Liconiacizojazyčný text město[208]není vyloučeno čtení miesto
Licostratumcizojazyčný text kamenná cesta dlažená
Liciumcizojazyčný text dratva
Liciatoriumcizojazyčný text vratidlo, tkadlišče
Liciatorcizojazyčný text dráč
