Conspicuuscizojazyčný text opatrný
Conducticiuscizojazyčný text nájemný sluha
Contumaxcizojazyčný text hrdý
Contumeliacizojazyčný text zhrzenie
Contumeliosuscizojazyčný text hrdosti plný
Contuberniumcizojazyčný text spolukrčemství[dd]spolukrčemství] ſpolukrczenſtwy
Contubernaliscizojazyčný text tovařiský
Contumaciocizojazyčný text zhrdanie
Consultorcizojazyčný text rady tazač
Consultuscizojazyčný text radník
Complutuscizojazyčný text omoklý
Cometacizojazyčný text zázrak
Consituscizojazyčný text sazený
Coniectorcizojazyčný text snuov vykladač
Conatuscizojazyčný text zavolaný
Comacizojazyčný text ktice[76]nelze vyloučit chybnou podobu místo kštice
Croceuscizojazyčný text žlutý
Cornipetacizojazyčný text trkavý dobytek
Comicuscizojazyčný text okrášlený nad hlavu
Compendiumcizojazyčný text krátké zebránie
Compitacizojazyčný text dráhy velcizojazyčný text roztěstie
Complexcizojazyčný text tovaryš
Communiocizojazyčný text obcovánie
Comentariuscizojazyčný text vykladač
Comentator idem aut mendaxcizojazyčný text
Comentumcizojazyčný text výklad velcizojazyčný text lež
Commissariuscizojazyčný text poručník
Cominuscizojazyčný text bliz
Cortuliocizojazyčný text trávník[77]stč. překlad vznikl chybným čtením něm. anger ‚louka‘ místo enger,červ rozežírající obilí‘ (srov. anger Slov VKO M II 18, 186r); jinak interpretuje SSL s. v. curculio 2
Comilito, -oniscizojazyčný text spoluřitieř
Conciviscizojazyčný text spolumeščenín
Comendatorcizojazyčný text opravník
Comediacizojazyčný text potvora
Conclusiocizojazyčný text sevřenie
Consternaciocizojazyčný text scepenánie[de]scepenánie] ſſtiepanie[78]srov. consternacio zcepenánie KlarBohO 478
Contagiumcizojazyčný text zámut[79]srov. contagium zámut KlarGlos 1827
Comessaciocizojazyčný text obžerství
Comendaciacizojazyčný text chvalný list
Composcizojazyčný text sebe mocný
Complosis manibuscizojazyčný text stištěnýma[df]stištěnýma] ſtieſſtienyma rukama
Comotoriumcizojazyčný text napomínanie[dg]napomínanie] napominancze[80]emendace nejistá, nelze vyloučit neústrojně tvořené napomínance n.
Compagocizojazyčný text snazenie
Compotistacizojazyčný text počitač
Conflictuscizojazyčný text bitva
Conclaviscizojazyčný text zamčený pokoj
Controversiacizojazyčný text sepřenie
Consentaneuscizojazyčný text zvolený
Consonumcizojazyčný text rovně vznící
Contenciocizojazyčný text svár
Coccineumcizojazyčný text červené rúcho
Colaphuscizojazyčný text zášijek[dh]zášijek] Zaſſiegiek
Collisiocizojazyčný text postrčenie
Compatriotacizojazyčný text krajinín
Compilatorcizojazyčný text skladač
Congeriescizojazyčný text kamenná snuoše
Contiguuscizojazyčný text mezi ním nic není
Connubiumcizojazyčný text oženěnie[di]oženěnie] ozenenie svatebnie
Confiniscizojazyčný text příbuzný[dj]příbuzný] przipuzni
Confiniumcizojazyčný text krajina
Confectuscizojazyčný text požitý
Contractuscizojazyčný text snětie velcizojazyčný text sněm
Contractuscizojazyčný text zlámaný
Conventiculumcizojazyčný text zebránie zlých
Congruuscizojazyčný text[dk]Congruus] Congrus příhodný
Consorscizojazyčný text rovný v hlasu
Congruecizojazyčný text rovně
Concilium scilicet in malocizojazyčný text rady sebrání
Confertuscizojazyčný text vrchovatý
Constipatuscizojazyčný text tvrdý v životě
Colliscizojazyčný text skála
Confederamencizojazyčný text smluvenie
Conflictuscizojazyčný text potržka
Confluxuscizojazyčný text stok
Congnominatuscizojazyčný text nazván
Contumeliacizojazyčný text přímluva
Cotenptuscizojazyčný text potupa
Contuberniumcizojazyčný text hluk
Contumaciocizojazyčný text ústavnost
Commerciumcizojazyčný text zbydlenie
Congestiocizojazyčný text spojenie
Conglutinaciocizojazyčný text
Cosistoriumcizojazyčný text konsistoř
Conterniuscizojazyčný text
Conterniumcizojazyčný text
Conticiniumcizojazyčný text prvospie
Convalliscizojazyčný text vúdol
Coriariuscizojazyčný text řemenář
Copulacizojazyčný text zdánie
Copiacizojazyčný text hojnost
Cordacizojazyčný text provas velcizojazyčný text struna
Cordatuscizojazyčný text[dl]Cordatus] Cordacus srdnatý
Choruscizojazyčný text[81]v rkp. původně Corus, h nadepsáno kořec velcizojazyčný text tanec, zbor
Corus sine hcizojazyčný text vargany
Cortinacizojazyčný text zavěšenie[dm]zavěšenie] Zawieſſienie
Corbanacizojazyčný text
Cornucizojazyčný text roh
Cornuta faciescizojazyčný text[82]srov. Ex 34,29
Corulacizojazyčný text vodič
Combigacizojazyčný text
Corrupciocizojazyčný text zkušenie[83]stč. překlad snad vznikl chybným opisem místo zrušenie nebo zkaženie