Forma listu z ležení vyvésti
My N. z N. známo činíme tímto listem všem vuobec, před nímiž čten nebo čtoucí slyšán bude, jakož má list hlavní na pargaméně s rukojměmi a pečetmi visutými na dva tisíce zlatých uherských urozený pán N. z N. dluhu, na nás přišlého po nebožtíkovi panu N. z N., dobré paměti bratru našemu, jakož týž list to vše v sobě šíře ukazuje a svědčí, kteroužto sumu měli jsme jemu dáti na svatého Havla, nyní minulého, pro kterýžto dluh vlehl na nás u slovoutného N. v městě N; i teď posíláme urozeného pana N. z N., věrného našeho milého, na místě našem, chtíce se dalších škod vyvarovati, aby za dvě neděli na hotové peníze z ležení podlé obyčeje a řádu Země české nás vyvedl.
Protož my, nadepsaní N. z N., tímto listem za to slibujeme, že se tomu všemu podlé znění listu hlavního v těch dvou nedělích dosti stane a cožkoli škod a proležaného jest podlé učtení s hospodářem, že my to všecko podstoupiti chceme.
Tomu na svědomí etc.cizojazyčný text
Forma listu vývodního od rukojmě
Já N. z N. vyznávám tímto listem obecně přede všemi, kdež čten nebo čtúcí slyšán bude, jakož jsem rukojmě listem hlavním na pargaméně, podlé jiných, v témž listu ze jména položených, za urozeného pana N. z N. za sto kop grošů českých, za ourok z nich k urozenému vládyce, panu N. z N., jakožto věřiteli, pro kteréhožto dluhu neplnění na čas, již minulý, týž věřitel obeslal mne do ležení listem výš dotčeným, hospodu mi ukazuje u slovútného pana N. v městě N, protož já již dotčeného věřitele mého z toho ležení tímto listem na muoj díl na hotový groš, vedlé řádu a práva vyvodě, do dvú nedělí, pořád zběhlých, konečně potom jeho více vyvozovati nemám, ale mám i slibuji jemu tu sumu dílu mého na mne přišlého i s ourokem v těch dvou nedělích zaplatiti, zmatku jemu v tom ani odporu nečině žádného.
Na potvrzení a zdržení toho všeho etc.cizojazyčný text
Forma řezaných cedulí
Forma řezané cedule, za voly, s jedním rukojmí
Já N. z N., měštěnín N., jistec a první dlužník dluhu dolepsaného, a já N., rukojmě jeho, s nim a zaň, vyznáváme touto cedulí řezanou, kdež čtena nebo čtúcí slyšána bude, že jsme dlužni opatrnému panu N., věřiteli našemu, dluhu čtyři sta kop a čtyřmezcítma
