Caput XCVI. De scissurae quantitae.cizojazyčný text
Fac plagam largam mediocriter, ut cito fumuscizojazyčný text
exeat uberius, liberiusque cruor.cizojazyčný text
O velikosti rány
Udělej ránu širokou, však mírně, a ne hlubokou;
ať výjde dým ti hojněji, i hrubší krev tim volněji.
Caput XCVII. Quid post sectionem venae faciendum.cizojazyčný text
Sanguine subtracto, sex horis est vigilandum,cizojazyčný text
ne somni fumus laedat sensibile corpus.cizojazyčný text
Ne nervum laedas, non sit tibi plaga profunda.cizojazyčný text
Sanguine purgatus ne carpas protinus escas.cizojazyčný text
Co po zatětí žíly činiti náleží
Když dáš krve upustiti, hleď nejméň šest hodin bdíti;
neb dáš-li se snu přemoci, přivedeš tělo k nemoci.
Nedej žíly tuze bíti, mohl by nervy obraziti.
Mnozí za to hrdlo dali aneb ruky opykali.
Ne hned také po krvi jez, neboť není zdravé, to věz.
Caput XCVIII. Quae post phlebotomiam vitanda.cizojazyčný text
Omnia de lacte vitabis rite minutus,cizojazyčný text
et vitet potum phlebbotomatus homo.cizojazyčný text
Frigida vitabit, quia sunt inimica minutis,cizojazyčný text
interdictus eritque minutis nubilus aër.cizojazyčný text
Spiritus exsultatque minutis luce per auras,cizojazyčný text
omnibus apta quies, et motus saepe nocivus.cizojazyčný text
Čeho se hned po krvi varovati sluší
Krevník nejez nic mléčného, nepí nápoje žádného;
varúj se věcí studených, vnitř i zevnitř přiložených,
nechoď na povětří mračné, zkormoucené a nejasné,
nehýbej sebou násilně, užívej pohodlí mírně,
střež se i ryb z láku slaných, nemáš zdraví žádného z nich.
Caput XCIX. Quibus morbis et aetatibus phlebotomia conveniat, et quantum sanguinis quoque tempore detrahendum.cizojazyčný text
Principio minuas in acutis, perper acutis,cizojazyčný text
aetatis mediae multum de sanguine tolle:cizojazyčný text
sedcizojazyčný text puer atque senex, tollet uterque parum.cizojazyčný text
Ver tollat duplum, reliquum tempus tibi simplum.cizojazyčný text
V kterých nemocech a věku a jak mnoho krve kterého času upustiti se má
S počátku těžké nemoci, zatíť žílu budeš moci.
V prostředním věku šetř toho, ujmi krve často a mnoho.
Starým pak lidem a mladým, málo upouštěj, takť radím.
Z jara pusť jí dvakrát více, jiných časuov z polovice.
Caput C. Quae membra quoque tempore sectione venae vacuanda.cizojazyčný text
Ver, aestas dextras, autumnus hyemsque sinistras.cizojazyčný text
Quatuor haec membra, hepar, pes, cepha, cor, vacuanda:cizojazyčný text
aestas hepar habet, ver cor, sicque ordo sequetur.cizojazyčný text
Z kterých žíl kterého času pouštěti sluší
Z pravé ruky neb nohy znej, z jara, v létě pouštěti dej.
Z levé na podzim a v zimě, tak tě bolest, nemoc mine.
Srdce času podletního vyprazdňuj, jatra letního.
V podzim nohám krve ujímej, v zimě ji z hlavy ubírej.
Konec.
Vytištěno v Starém Městě pražském u M. Daniele Adama z Veleslavína.
