schovajž.
Toto jest bielá mast dobrá
Vezmi plajvajsu tři loty, kadidlo bielé a mastix rovně lota, páleného olova a litargyru rovně dva loty a telecí lój spustiž, také olej a ocet.
Neb jiným činem
Vezmi plajvajsu tři loty, litargie dva loty, bielého kadidla jeden lot, mastix jeden lot, oleje, ješto v něm ruože močená a vařená, a octa, což dosti k tomu, spustiž to spolu.
Ranná mast
Vezmi múku žitnú a sádlo, vyškvař z starých sladin a stred a víno, vařiž to spolu a zcěď pěkně.
Opět jinak
Vezmi múku žitnú a pelyněk a dřěvěný olej a staré sádlo vepřové, což dosti, spustiž to spolu a zcěď pěkně.
Pruská mast
Vezmi přiskyřici a vosk a olej, ješto slove epaticum auripigmentumcizojazyčný text, a staré stádlo, rovnými měrami, a dřěvěný olej jako toho kterého, spustiž v hromadu a spustě zcěď pěkně.
Mast na cěstu dobrá
Vezmi jitrocěl i s kořenem, jelení lój a staré sádlo, ztluciž velmi dobřě a vlože v hrnek, nalíž na to vína, vařiž dobřě za hodinu a uvařě zcědiž skrzě rúchu, a vydávě dobřě, a to na vodě nechajž ustydnúti, a co bude svrchu, zbeřiž to čistě v pušku, a když budeš na cestě a nohy tě budú boleti, zmažiž nohy na přiehbiech u horka dobřě.
Tato mast jest proti nespání
Vezmi husie a slepičé sádlo, každého jako slepičie vajce, a bobkového oleje jako toho obého, spustiž to v hromadu a učiň mast. A když chceš spat jíti, pomažiž sobě židovin a mý dobřě nohy teplým octem a paty, zetřě sobě solí, a té masti vezma jako ořěch vlaský, vypíž z dobrým starým pivem dobřě teplým.
Mast proti dně dobrá
Vezmi lój skopce tříletého a mozk z vlčého hnátu a sádlo nedvědie
