[45r]číslo strany rukopisumá, buoh spomoci mé a naděje má v bohu jest. Ps61,9 Doufajtež [1419] Doufajtež] ouffaytez tisk, Douffaytez KSV v něho, všeliké sebránie lidu, vylejte před ním srdce svá, buoh spomocník náš na věky. Ps61,10 Avšak [1420] Avšak] wſſak tisk, Awſſak KSV marní sú [1421] sú] navíc oproti lat. synové lidští, lživí synové lidští u vahách, aby sami oklamáni jsúc od marnosti, týmž klamali i jiné [1422] aby sami oklamáni jsúc od marnosti, týmž klamali i jiné] ut decipiant ipsi de vanitate in idipsum lat. . Ps61,11 Nechtiete [1423] Nechtiete] echtyete tisk, Nechtyete KSV naděje klásti v nepravosti a lúpežuov nechtějte žádati [1424] žádati] zadti tisk , zbožie bude liť přibývati, nechtějte srdce přikládati. Ps61,12 Jedinú [1425] Jedinú] edinu tisk, Gedinu KSV promluvil jest buoh, dvé toto sem slyšal, že moc boží jest Ps61,13 a tobě, pane, milosrdenstvie, neb ty odplacuješ [1426] odplacuješ] reddes lat., reddis var. jednomu každému podlé skutkuov jeho.
Žalm šestdesátý druhý napomíná nás, abychom dobře obcovali mezi národem převráceným a zlým. Cierkev v trápeních tohoto světa súci, i volá [1427] volá] + Deus, Deus meus, ad te de luce vigilo S
Ps62,1[1428]verš nepřeložen Ps62,2 Bože [1429] Bože] Oze tisk, BOze KSV , bože muoj, k toběť zjitra prociťuji. Žiezen [1430] Žiezen] iezen tisk, Ziezen KSV měla v tobě duše má, přerozličně [1431] přerozličně] quam multipliciter lat. tobě tělo mé. Ps62,3 V [1432] V] nemá tisk, W KV, A S, srov. In lat. zemi spuštěné [1433] spuštěné] + et lat. , bez cesty a bezvodné, tak v svatém sem se okázal tobě, abych uzřel moc tvú [1434] tvú] + et lat. , slávu tvú. Ps62,4 Neb [1435] Neb] eb tisk, Neb KSV lepšie jest milosrdenstvie tvé nad životy, rtové moji chváliti budú tě. Ps62,5 Tak [1436] Tak] ak tisk, Tak KS, Iak V, srov. Sic lat. budu dobrořečiti tě v životě mém a v jménu tvém vyzdvihovati budu ruce své.







