Žaltář klementinský

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII A 12, 13r–136r. Editoři Kreisingerová, Hana, Voleková, Kateřina. Ediční poznámka

Vznik edice byl podpořen projektem Grantové agentury České republiky č. 20-06229S První tištěný staročeský žaltář (filologická analýza a kritická edice).

<<<<<33v34r34v35r35v36r36v37r37v>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

jedna z těchto nezetře sě. Ps33,22 Smrt hřiešných peská, a kteříž nenáviděli sú pravého, zhynú . Ps33,23 Vykúpí hospodin dušě slúh svých a nezahynú všickni, jižto veň úfajú.

XXXIIII. žalma David

Ps34,1 Suď , hospodine, škoďúcie mně, vybojuj vybojujúcie proti mně. Ps34,2 Přijmi oděnie a ščít a vstaň na pomoc mně. Ps34,3 Vylí hněv svój a postav proti těm, jižto mne následujú, rci duši méj: „Zdravie tvé já sem.“ Ps34,4 Pohaněni a potupeni buďte [ hledající dušě méj. Odvraťte sě zasě a pohaněni buďte ]text doplněný editorem[477] hledající … buďte] v hl. textu chybí, připsáno mladší rukou na okraji, hledající zapsáno jako hledagyczie , jižto myslé o mně zlost. Ps34,5 Buďte jako prach přěd obličejem větra a anjel boží přinucuje jě. Ps34,6 Buď cěsta jich temna i světlost a anjel boží následujě jě. Ps34,7 Nebo darmo schovali sú mně jětie osidlné své nad jěšutnost a následovali sú dušu mú. Ps34,8 Přiď onomu osidlo, jehožto nevie, a jětie, ježto jest schoval, popadni jej a v osidlo ono upadni. Ps34,9 Ale dušě má radovati sě bude v hospodinu a kochati sě bude nad spasením svým. Ps34,10 Všěckny kosti mé dějú: „Hospodine, kto jest rovně tobě?“ Vy

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 19 lety, 3 měsíci a 1 dnem; verze dat: 1.1.28
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).